Unlike English, Standard Arabic has two forms of subject pronouns: Independent such as "?na" ("I"), and a pronominal suffix that is an integral part of the verb such as "katab-tu" ("I wrote"). Independent subject pronouns are commonly used in nominal sentences, not verbal sentences. Use of independent…

The role of homophony in language change and in child morphological acquisition has often been made recourse to. Regarding the former it has been proposed that the threat of homophony can prevent a sound change from going to completion. With respect to the latter, it has been vaguely and contradictorily claimed that homophonous morphological…

This paper presents a new version of Robo-Sensei's NLP (Natural Language Processing) system which updates the version currently available as the software package "ROBO-SENSEI: Personal Japanese Tutor" (Nagata, 2004). Robo-Sensei's NLP system includes a lexicon, a morphological generator, a word segmentor, a morphological parser, a syntactic…

This interlanguage pragmatics study of linguistic expressions of affect focuses on how Japanese learners of English may express themselves in an affect-laden speech act of indirect complaint. The English as a Second Language (ESL) learners' data are compared with the baseline data of native speakers of Japanese (JJ) and American English (AA). The…

The investigator compared the linguistic characteristics of Spanish and English language samples taken from English language learners (ELLs) diagnosed with an academic learning disability (LD) and ELLs in general education to determine if the errors and characteristics of their language use differ. There was a statistically significant difference…

We report four act-out experiments testing the sensitivity of adults and three- to five-year-old children to the distinction between restrictive and non-restrictive relative clauses in English. Specifically, we test knowledge of the fact that restrictive relative clauses cannot modify a proper name head, and of the fact that relatives introduced…

The present paper looks at the growing population of Russian heritage speakers from a linguistic and psycholinguistic perspective. The study attempts to clarify further the notion of heritage language by comparing the linguistic performance of heritage speakers with that of monolinguals and second language learners. The amount of exposure to…

We investigate whether children with Grammatical Specific Language Impairment (G-SLI) are also phonologically impaired and, if so, what the nature of that impairment is. We focus on the prosodic complexity of words, based on their syllabic and metrical (stress) structure, and investigate this using a novel non-word repetition procedure, the Test…

Minor grammatical errors made by German students in translating from English to German led to an investigation of the means available in the two languages for effecting text-coherence. The examples cited indicate that English has fewer possibilities than German for showing sentence perspective through surface-syntactical markers. (IFS/WGA)

The count/mass disinction is often considered to be a semantic one because it distinguishes those nouns that refer to countable things from those that refer to non-countable things. However, exceptions indicate that semantic properties alone are not sufficient to determine noun sub-categorization. Therefore, such sub-categorization must be defined…

A research project is discussed involving the collection of production data from writing samples of 375 adult learners of English divided equally among five language backgrounds: Arabic, Chinese, Japanese, Persian, and Spanish. Information is presented about three constructions: (1) subject relative clause, (2) infinitival complement on verb, and…

This study documents the emerging ability of children to use demonstrative expressions and definite and indefinite articles in order to establish a clear reference for the hearer in a natural discourse situation. The analysis is based primarily on transcripts of twins recorded over a period of nine months when they were 33 to 42 months old.…

Kean (EJ 165 107) presented a linguistic model to account for the features of the syndrome of Broca's aphasia, especially their agrammatism. This paper critiques Kean's paper by describing and evaluating her five major arguments. It is concluded that Kean's phonological model cannot account for agrammatism as well as syntactic models can.…

Reports on a study which sought to compare syntax acquisition in French by francophone and non-francophone children, in order to establish the order in which French grammatical elements are acquired, and in order to create a French version of the Bilingual Syntax Measure. (AM)

Explores unformalized problems arising from different linguistic representations and non-representations of the categorical distinction between the real and unreal in French and in English. Because the different sensitivities to these oppositions are not acknowledged by manuals and not formalized by dictionary examples of usage, the differences…