The interview techniques developed by Carol Chomsky were used in a comparative study of the language acquisition of 32 bilingual and monolingual third grade students. After these students were matched for age, socioeconomic status, IQ, family environment (both parents in the home), and reading ability, they were placed in four…

Second language students may develop writing skills gradually, or they may learn and practice these skills through the use of sentence combining techniques. A study is reported of the consistent use of sentence combining exercises with intermediate language classes at the university level. A total of 325 students enrolled in intermediate French,…

In a verbal memory study of language development, third- through sixth-grade children read and orally recalled short, expository passages which were presented in three syntactic paraphrase forms: (1) complex sentences with preverbal elaboration such as complex subject nominalizations and relative clauses, (2) complex sentences with postverbal…

A careful examination of the location of variation in the grammar is advocated as opposed to attempts to cover linguistic generalizations with a single rule. Such an examination may lead to non-deterministic solutions, since there may be two distinct possible derivations for a single surface structure. For instance, in Portuguese, the variation…

English-speaking children and adults who were learning Dutch at school and at work, without signigicant amounts of foreign language instruction, were tested at five-month intervals during their first year in Holland. The test battery included tests for active and passive control of phonology, morphology, syntax and vocabulary. Significant…

This contrastive analysis of Telugu and English covers the structure of sentences, clauses, and "groups" (phrases) from a pedagogical point of view. Areas of difficulty for Telugu-speaking students of English as a second language are listed, and a list of errors commonly made by these students is appended. (JB)

This paper argues for the legitimacy of a paragraph as a linguistic unit. The arguments are based on: (1) the rule of pronominalization that makes crucial use of the paragraph; (2) establishment of surface constituent structure of the paragraph as evidenced in an analysis of the structures of recipe and medical discourses; and (3) postulation of…

This bibliography, which deals with phrasal and prepositional verbs in English, consists of three sections. The first section cites linguistic studies, while the second lists relevant articles. The third section cites textbooks that deal with the problems of teaching English verbs. Entries include both American and European publications, and most…

This dissertation examines relative clauses in Spanish. The introduction compares various characteristics of Spanish and English relative clauses, while chapter 1 contrasts restrictive and appositive relative clauses. The question of which relative forms should be generated by the grammar in both types of clauses is considered. Chapter 2 handles…

American Sign Language (ASL) is historically related to French Sign Language (FSL) of the early 19th century. A study underway at Gallaudet College is researching the historical development of both languages treating syntax, lexicon and formation. This paper deals with data in the form of still photos collected in France and published in a…

The purpose of this study was to examine the effects of varying the semantic content of active and passive sentences along a dimension of "personalness" on the comprehension of those sentences by preschool age children. The study focuses on a current linguistic controversy dealing with the relative adequacy of syntax-based and…

In this paper, an attempt is made to explicate the notion "equivalence" in contrastive analysis. It has been suggested that a learner formulates successive hypotheses about the nature of the target language at least partially on the basis of his knowledge of the native language. A deep contrastive study of the two language systems will…

Papers dealing with syntactic evidence in various languages for a higher performative sentence containing information about speaker, addressee and the speech act involved are reviewed and discussed. Arguments for this analysis have the form of showing that overt sentences behave in some way as if they were subordinate to a higher sentence…

In the first part of the paper the idea of the cognitive network is developed. The network consists of concepts linked together by relationships which are themselves concepts. Concepts are learned according to simple rules, and the network grows as new concepts are learned. Part II considers the growth and structure of language. The growth of…

The report contains a comparison of oral expression by the same experimental subjects under normal conditions and in a state of emotional stress. The study permits isolation of linguistic features of the formation of oral expression under emotional tension. This report is a translation of an article originally written in Russian. (NTIS/KM)