Discusses the teacher's obligation to enlighten the student adequately as to all interrelating features (e.g., linguistic, psychological, and cultural factors) attached to specific linguistic categories (e.g., presenting all of the moods and tenses of the verb be''). (DD)

Results of a study of the differences between standard French and Acadian French as spoken by Nova Scotian children are presented. The study had as subjects 24 school children, two each from first, second, and third grades from each of four geographic regions. The language corpus consisted of elicited descriptions of pictures and spontaneous…

In a sentence containing a conjunction "when,""once," or "as soon as," the events in the main and the subordinate clauses are understood as occurring closely together in time. This paper endeavors to uncover the subtle differences which nevertheless exist among them. Clauses headed by "when" can refer to a…

The second volume in this series contains seven articles dealing with various aspects of Serbo-Croatian-English contrastive analysis. They are: "Derivation in Serbo-Croatian and English," by Zeljko Bujas; "Predicative Patterns for English Adjectives and Their Contrastive Correspondents in Serbo-Croatian," by Vladimir Ivir; "Numeratives and…

This reference grammar of Japanese is divided into thirty-one major sections: (1) notational conventions, including spelling, punctuation, accent, and juncture; (2) sentence construction: nuclear sentences and expanded sentences; (3) predicate adjuncts; (4) expansion constraints and noun subcategorization; (5) voice conversions; (6) nuclear focus…

Shilha, which is spoken in southwest Morocco, is one of the most widely distributed of the Berber languages. The dialect described in the work is found in the area extending from Agadir to Ifni and as far east as Taroudant. This study provides a general description of the structure of the language by examing the phonology, morphology, major form…

Research supported by the Council of Europe. Final report presented at a Council meeting held November 15-21, 1970, in Brussels, Belgium. (DS)

Examines the syntactic aspects of affixation and compounding, processes accounting for the great majority of new word formations documented in "6,000 Words" (1976). (AM)

The partitive genitive and other types of genitive are examined to show that despite Latin's rigid, well-defined case system, irregularities in the functioning of the system occur. This allows the system to maximize structural characteristics to offset potential ambiguities. (PMJ)

We examine how attention to animacy information may contribute to children's developing knowledge of language. This research extends beyond prior research in that children were shown dynamic events with novel entities, and were asked not only to comprehend sentences but to use sentence structure to infer the meaning of a new word. In a 4 x 3…

The findings from a number of recent studies indicate that, even in cases of successful bilingual first language acquisition, the possibility remains of a certain degree of crosslinguistic influence when the choice between syntactic options is affected by discourse pragmatics. In this study we focussed on the use of referring expressions, prime…