Investigated the first verbs to participate in verb-object and subject-verb-object combinations and the temporal parameters of the spread of these combinations over different verbs, observing longitudinally young children acquiring English and Hebrew. Results indicated that the more verbs children already knew to combine in a certain pattern, the…

THE NOUN PHRASE IN HEBREW IS DESCRIBED IN TERMS OF ITS "TRANSFORMATIONAL" HISTORY. THE NOUN PHRASES OF HEBREW ARE CLASSIFIED ON THE BASIS OF TYPES OF ADJACENT, OR MODIFYING STRUCTURES WITHIN THE NOUN PHRASE. GRAMMATICAL RULES ARE FORMULATED TO RESOLVE PROBLEMS OF SENTENCE AMBIGUITY, THE RELATIONS BETWEEN CERTAIN SENTENCE STRUCTURES, AND…

Investigates the cross-linguistic patterns of the overgeneralization of the intransitive/transitive alternations found in children's speech and provides new evidence from findings based on the acquisition of French. The morphosyntatic characterization of such phenomena in English and Hebrew child language is followed by a description of the…

The first part of this paper provides a description and discussion of the major aspects of the process of relativization in Israeli Hebrew: (a) the use of a subordinating relative particle which in most cases can neither be deleted nor replaced and which is prefixed to the first constituent of the embedded S; (b) the obligatory pronominalization…

Examined the distribution of two Hebrew nominal structures in spoken and written texts of two genres produced by 90 native-speaking participants. Written texts were found to be denser than spoken texts lexically and syntactically as measured by a number of novel N-N compounds and denominal adjectives per clause; in older age groups this difference…

Investigates the factors that constrain and promote the selection of noun compound types in spoken and written Hebrew. Three types of data were examined, one spoken and two written. Lexical, semantic, syntactic, and pragmatic analyses revealed that construct-state compounds are the default form for expressing relations. (55 references) (Author)

Investigation of the degree to which cue validity predicted the actual strength of grammatical cues as they are used by speakers of Hebrew revealed strong positive correlations between estimated cue validities and actual cue strengths for all but the youngest age groups of speakers. (Author/CB)

Concludes that (1) pointed Hebrew text was read more accurately and rapidly than unpointed text by both adults and children who were fluent readers, and (2) both groups displayed significant effects for context richness, word frequency, and type of Hebrew text. (FL)

Argues for novel conceptualization of the learning process in language acquisition. According to this proposal, the learning procedure is neither purely lexical learning nor purely inductive rule-formation, but rather a hybrid of the two. Investigated the first intransitive verbs to participate in multiword combinations in a longitudinal study of…

Command of transitivity permutations in Hebrew, where a change in verb-argument syntax entails a change in verb morphology, were examined in 30 children aged 2, 3, and 8. Findings have implications for the development of derivational morphology, item-based versus class-based learning, and the impact of lexical productivity and language-particular…

This dissertation abstract summarizes a research study which investigated the hypothesis that bilingualism in children would result in: (1) increased ability to analyze syntax; (2) acceleration in the time of arrival of the stage of concrete operational thinking; and (3) an increase in cognitive flexibility or ability to mentally shuffle material.…

Chapter I, an introduction to machine translation of languages, contains a simplified description of electronic computing machines, and a discussion of the advantages and disadvantages of machine translation research. A historical background of machine translation of languages is given, together with a description of various machine translation…

Previous theory concerning the variable behavior verbs in unaccusative/unergative alternation in Dutch, Hebrew, and Italian, which concludes that the unergative/unaccusative distinction is not syntactic but aspectual/semantic, is challenged. Discrepancies and inconsistencies are found in the grammatical functions of aspectual functional…

This publication (one of a series) contains 19 articles which report the status and progress of studies on the nature of speech, instruments for its investigation, and practical applications. Articles are: "Speech Perception Deficits in Poor Readers: Auditory Processing or Phonological Coding?" (Maria Mody and others); "Auditory…