This article discusses the semantics of the notion of focus, insofar as it relates to Filipino languages. The evolution of this notion is reviewed, and an alternative explanation of it is given, stressing the fact that grammar and semantics should be kept separate in a discussion of focus. (CLK)

Sentences containing "estar" + participle are analyzed in order to highlight their semantic characteristics. (RM)

Methods of analyzing literary translations are described, and some violations which normally occur in verse translations in the realm of semantics, vocabulary and syntax are discussed. (RM)

Attempts to define the limitations of linguistic theory, and the possibilities of access at the discursive level, based on the hypothesis that there are two types of relatives. Examples are given in German; reference is made to the principles of machine discourse analysis. (Text is in French.) (Author/MSE)

Discusses the syntax and morphology of languages of active case or typology, chiefly found in North America (the Nadene, Sioux and Gulf families) and South America (the Tupi-Guarani family). (CK)

Beyond the first several thousand most commonly used words in a language, direct vocabulary instruction is not efficient. Use of inferential skills then becomes the most effective way of learning new vocabulary; it is the way native speakers build their 60,000 word vocabularies. Because the skill is not automatically transferable, it must be…

The technique developed in this research paper for analyzing the information in charts and graphs is designed to reveal design flaws in the display that may prevent them from conveying information effectively. This analytic scheme requires isolating four types of constituents in a display and specifying their structure and interrelations at the…

This three-paper report describes Nigel, a large, programmed grammar of English which has been created in the framework of systemic linguistics begun by Halliday, and which, in addition to specifying functions and structures of English, has a novel semantic stratum which specifies the situations for use of each grammatical feature. The…

The extent to which Basque displays ergative characteristics (an ergative language treats the underlying subject of intransitive clauses alike in some manner and differently from the underlying subject of transitive clauses) in its syntax is examined. The amount of evidence needed to conclude that Basque or any other language is ergative is…

This article presents a novel AAC communication aid based on semantic rather than syntactic schema, leading to more natural message construction. Users interact with a two-dimensional spatially organized image schema, which depicts the semantic structure and contents of the message. An overview of the interface design is presented followed by…

Scientific discourse is difficult to read because of its lexical, syntactic, semantic, and logical features. This paper discusses each of those features, giving special attention to syntax, and suggests ways in which discourse analysis can be used to teach content reading in sciences and to rewrite scientific text for instructional purposes. Some…

Two fundamental assumptions guide this survey of recent research on anaphora. The first is that anaphoric expressions do not refer to segments in a text or discourse, but to entities that are assumed to be in the language receiver's mind. The second assumption is that a text serves to suggest the referents for anaphora, as does the nonlinguistic…