The subject of this article is a Cantonese-speaking infant who arrived in the U.S. at 16 months. At 19 months, three striking anomalies marked her Cantonese speech. These anomalies are discussed; it is proposed that their origin may have been her new English-speaking environment. (CHK)

A definition of bilingualism can include speakers of different languages as well as those who speak several dialects or several sub-varieties of dialects in the same language. Most speakers are able to practice code-switching, whether it is from language to language or dialect to dialect, and the processes involved in such a capability may be the…

Contrastive analysis of Spanish and English reveals the importance of giving as much attention to suprasegmentals as to segmentals in the teaching of pronunciation. (CFM)

This is a contrastive analysis of English and Modern Literary Arabic. Part one deals with phonology, including suprasegmentals and orthography. Part two deals with morphology, part three with sentence structure, part four with verb phrases, and part five with noun phrases. These sections emphasize structures that present problems to the…

This contrastive analysis of English and Thai is designed to introduce ESL teachers to many of the differences between Thai and English. The material is intended to assist the teacher in defining the problems that Thai speakers are likely to have in learning English. The introduction includes background information on Thailand and its people. Part…