This study focuses on better understanding students and their internal worlds through conceptual metaphor theory and sensory language. Using a phenomenological and arts-based approach, I examined students' metaphorical constructions of their college experiences and the sensory language and information informing those constructions. By engaging…

This practical article describes how three programs (two in high schools and one at a university) use photography, media, and television to engage students in the emotional work of developing gender-inclusive spaces. At the outset, the article briefly outlines how these classes use practices such as asking for pronouns, teaching nonbinary…

While research on digital multimodal composing (DMC) has been skewed towards the instructional design and affordances of DMC for L2 learners, there is a wider need to develop conceptual models of L2 DMC competence, with which L2 learners can successfully design DMC works and respond to the multimodal reading and writing demands of the digital era.…

The use of linguistic landscapes (LLs) to expand the respect for and knowledge of minoritized language use has extended into classroom practice and teacher preparation. Nuanced racialized understandings of language that include multimodal and multilingual realities, however, complicate the potential for educators to make sense of the language they…

This article describes the design and implementation of a project from a translanguaging pedagogical stance. The research presented seeks to understand how translanguaging as a multimodal practice shapes the experiences of students in a traditional English Language Arts 8th-grade classroom and how students leveraged their multimodal semiotic…

Multimodal composing is the construction of meanings through a combination of semiotic modes such as visual, audio, and textual to create multimodal texts. Studies have investigated the application of multimodal composing in the English language, in content area classrooms, and within various educational ESL and EFL contexts. However, the…

The purpose of this study is to analyse how translation can be used to foster multiliteracies. It looks at a multimodal-focused approach to translation, which is one of the two important focuses of the pedagogy of multiliteracies. The approach was applied to two different classroom settings: a Korean into English translation classroom at a…

This article investigates the incorporation of identity texts grounded in the multiliteracies framework "Learning by Design" to second language (L2) instruction in required Spanish classes at a university in the Southern United States. In particular, it focuses on student work on multimodal identity texts during two academic semesters…

This paper reports the uses and practices of literacy in English of primary schoolchildren in Malaysia. Data was gathered from two children, their parents and the English subject teacher. The results reveal four major findings. First, the results reveal that the students' experience with out-of-school literacies in English were largely afforded by…

Context: Transnational emergent multilingual (TEM) adolescents are young people who maintain emotional, social, economic, and physical connections and networks to more than one country, often a home country and a host country. Because of their linguistic identities and varied schooling experiences, when they enroll in U.S. public schools, many are…

My goal in this paper is to contribute to the process of bringing practice and theory into active dialogue. Initially, I review some early instructional examples of crosslinguistic pedagogy involving emergent bilingual students. I then focus on more recent examples from the Canadian context that illustrate the emerging role of classroom teachers…

This article analyzes language practices that 5th grade students in a two-way bilingual education (TWBE) program used to position themselves relative to peers and to transcendent scripts (Gutiérrez, Rymes, & Larson, 1995; Reyes, 2006) about ethnicity and ability (academic and linguistic) that attach themselves to students through their various…

This article explores language ideologies and language uses in a multilingual university in Hong Kong by exploring the voices and experiences of both mainland Chinese and Hong Kong students. Drawing on the notions of language ideologies, separate multilingualism, and translanguaging, the research illustrates how students' linguistic ideologies are…

This article describes an adolescent's development of multiliterate and multilingual writing practices and identities. It further explores how a literacy teacher enacted a writing pedagogy of multiliteracies that assisted the youth in building writing practices and identities. Data include interviews of the young woman and her teacher, classroom…

The everyday reality of children's multilingualism is a significant resource for expanding students' perspectives on the world, but many questions remain regarding the negotiation of these resources in mainstream classrooms. Drawing on research from a long-term Canadian study of multiliterate pedagogies, this paper explores mediation of home…