Translation receives a lot of attention from sociology, psychology, computer sciences, information technologies and from linguistics, from which it originates. With the advances in technology in the 21st century, studies show that translation is not a sterile linguistic activity, but a reflection of a set of skills and capabilities of the…

Tasks with different design factors may dissimilarly affect oral production, and thus can be adopted for different pedagogical purposes. However, the functions of task types are not fully explored. To address this gap, this study investigates the influence of content familiarity and task repetition on sixty English as a foreign language learners'…

This study investigates learner engagement in pedagogic task performance by triangulating multiple sources of data to gain insight into the cognitive and affective processes that take place on a range of tasks and how they engage learners of different target languages. The study provides a detailed analysis of 4 learners' second language (L2)…

To date, a growing number of studies have shown that domain-general auditory processing, which prior work has linked to L1 acquisition, could explain various dimensions of naturalistic L2 speech proficiency. The current study examined the generalizability of this topic to L2 speech learning in classroom settings. The spontaneous speech samples of…

This research investigates whether a flipped classroom with Communicative Language Teaching (CLT) approach can lead students to increased gains in speaking skills within an undergraduate English class at the Royal University of Phnom Penh, Cambodia. This was designed to utilize pre-class online videos to replace live "chalk and talk"…

This study examined the impact of the manipulated task complexity (Robinson 2001a, 2001b, 2007, 2011; Robinson & Gilabert, 2007) on second language (L2) speech comprehensibility. I examined whether manipulated task complexity (a) impacts L2 speech comprehensibility, (b) aligns with L2 speakers' perception of task difficulty (cognitive…

Previous research has addressed the effects of digital storytelling (DST) on verbal English competence and demonstrated that students engage more and learn more effectively. However, the relationship between learner engagement and speaking competence needs a further analysis of the methods wherein a specific DST tool facilitates learner engagement…

This study aims to analyze the way one EFL teacher maintains and promotes extended student talk in an EFL Listening and Speaking Course at tertiary level via conversation analytic perspective. Promoting extended student turns is one of the main goals of meaning and fluency contexts in language classroom discourse (Seedhouse, 2004), thus, it is of…

This study aimed to examine the effects of combining task repetition with immediate post-task transcribing (TRIPT) on L2 learners' immediate and delayed oral repetitions of the same task in terms of complexity, accuracy, and fluency (CAF). For this purpose, 38 intermediate Iranian learners were randomly assigned to two groups: TRIPT and task…

The activity described in this article is a concept created by the author while watching a lip-syncing show. While doing this lip-sync activity in her English language class, she has found that they motivate learners to understand a listening text, support pronunciation practice, and--perhaps most importantly--allow learners to have fun while…

Gestures are associated with powerful forms of understanding; however, their causative role in mathematics reasoning is less clear. We inhibit college students' gestures by restraining their hands, and examine the impact on language, recall, intuition, and mathematical justifications of geometric conjectures. We test four mutually exclusive…

Despite the benefits of performance-based oral communication tests, a plethora of variables, as illustrated in Ockey and Li's (2015) model of oral communication assessment, can create construct-irrelevant variance in test scores. In relation to human participants in the oral communication tests, previous studies mostly focused on the direct effect…

The study aimed to achieve three objectives: 1) to identify the Multiple Intelligences (MI) perceived by Heilongjiang International University (HIU) students, 2) to develop and implement a task-based English speaking course with MI features, and 3) to evaluate the extent the developed English speaking course contributes to the improvement of HIU…

Because speaking appropriately and fluently is the ultimate goal in a foreign language learning process, the authenticity of dialogues in the ELT coursebooks becomes even more significant. However, it is rather doubtful whether the dialogues have the function of preparing students for the English language they are likely to encounter in daily life…

With the increased emphasis in communicative language learning and task-based language teaching, classroom assessment increasingly includes performance-based assessments (e.g., essays, speeches, projects, presentations), which require careful planning and can be challenging to implement and assess. The ability to design and use well-designed…