In 2016, California voters overturned a 1998 law that curtailed bilingual instruction throughout the state. After nearly 20 years of "English only" programs, what will it take to restore the schools' capacity to provide a broader range of services to English Learners, including dual language immersion and other forms of bilingual…

The learning process of English as a Foreign Language is a tricky challenge to face when it comes to deal with Spanish native speakers. Most of the time, people compare the structures and uses of both languages (the native and the target one), which causes an interference in the learning process and may result on failure or poorly achieved…

This study describes how length of stay in a foreign country influenced personal adjustment, language acquisition, and culture learning among a convenience sample of 150 United States student volunteers participating in a short-term cross-cultural living/learning situation in Mexico. Short-term was defined as two, four; six, eight, or ten weeks.…

The current study analyzes the relationship between elementary school reading achievement and participation in the following language acquisition programs--transitional bilingual, developmental, two-way bilingual immersion, and English immersion. With a focus on the achievement of Spanish-dominant English learners, the study uses multilevel models…

The native language use in the target language classroom has recently gained the attention of second language acquisition research. This study analyzes such issue in the context of Dominican university students, ranging from 18 to 35 years old, studying in an English immersion program, who have been speaking their native language, namely, Spanish…

It is well-documented that there is a strong relationship between vocabulary and reading comprehension in school-age children. Limited vocabulary knowledge can impact a student's reading achievement, as may be the case for school-age English Learners (ELs). This study aims to analyze the role of vocabulary in predicting reading comprehension…

Bilingual education as a whole has been gentrifying, as more privileged students replace Transnational Language Learners (TLLs) in bilingual education spaces and policies (Valdez et al. in Educ Policy 30(6):849-883, 2016. https://doi-org.bibliotheek.ehb.be/10.1177/0895904814556750). We argue this is an extension of coloniality (Mignolo in Local histories/global…

Purpose: This exploratory study investigates the development of oral narrative retell proficiency among Spanish-English emergent bilingual children longitudinally from kindergarten to second grade in Spanish and English as they learned literacy in the 2 languages concurrently. Method: Oral narrative retell assessments were conducted with children…

Background: Making mathematics connections between home and school can have a positive impact on students' mathematics learning. This is particularly important for students whose experiences and perspectives are underrepresented in school curricula. Although there is evidence for how crucial it is to make connections between mathematics…

Purpose: Situated within a complex social-political and developmental context marked by racialization and identity formation, this research aims to illuminate the nuanced ways Latinx youth navigate their bilingual experience amidst varying educational models and linguistic environments. The overarching goal of this dissertation is to investigate…

Teacher training programmes have often ignored the new multilingual paradigm and, consequently, educators may hold some misconceptions about how additional languages are learnt and should be taught in multilingual contexts. A number of recent studies have investigated language teachers' beliefs regarding multilingual education [Arocena-Egaña, E.,…

Reading and writing translate to centuries of shared knowledge and can be expanded upon with the ability to acquire multiple tongues. In response to today's most widely spoken languages, Chinese/English and Spanish/English dual language immersion programs continue to grow across the United States. Unfortunately, the lack of uniformity in the…

Students' attitudes in first-grade dual language immersion (DLI) classes were compared with those of similar students in mainstream English classes. Results for the sample of 81 Latinx students indicated that for attitudes toward activities in Spanish, including reading and speaking in public and with relatives, both ELLs and non-ELLs in DLI had…

While humour and laughter create conditions that are conducive for learning, different forms of children's humour have been given little attention in research on digital media, literacy learning, and multimodal design. Applying a Bakhtinian lens, we analyse carnivalesque videos created by elementary students as part of the formal curriculum. We…

Using the 2.4-million-word written Spanish subsection of the Corpus of Utah Dual Language Immersion, collected from a large-scale standardized writing assessment of K-12 Spanish second language (L2) students, this study focuses on lexical complexity as operationalized by three measures: lexical diversity, lexical density, and lexical…