The rapid growth of Mandarin Chinese and English dual-language (DL) programs and the differences between these two languages have fostered the need to investigate the early literacy performance of young students in a Mandarin/English DL program. This study used the interactive transfer framework (Chung et al., 2019) to understand the Mandarin and…

Effectively engaging students in mathematics discourse is challenging, especially in a language other than the one in which you learned mathematics. Teachers must manage the academic as well as social function of language. In Spanish-English bilingual classrooms in the U.S., changing the language of instruction to Spanish may not be enough to…

This action research project was carried out in order to identify the role of first language in the second-language classroom. This study was conducted in a Colombian international school with an English immersion program for kindergarten students attending their first year of school. The purpose of this study was to identify if the use of the…

This study sought to examine to what extent language learners in an immersion classroom used their native language and the foreign language when performing the cognitive operations involved in math word problems. Thirty-two third- through sixth-graders in a Spanish immersion program participated in the study. Data were collected through: (1)…

This thesis reports on a study of the use of first and second languages among students of a Spanish immersion program. Eight fifth- and sixth-graders with varying levels of Spanish proficiency participated in the study. Data were collected through student verbal reports, questionnaire-based interviews, classroom observations, and background…

The main goal of this practicum was to increase general science achievement and improve acquisition of Spanish as a second language in a group of 21 sixth-grade Spanish immersion students. The students were having some difficulty with Spanish learning due to lack of Spanish science vocabulary, lack of appropriate science materials accommodating…

This is the tenth annual issue of the UCLA TESL (teaching English as a second language) workpapers. It includes the following papers: (1) "An Attempt to Model the Role of Cognitions in Language Learning," by R.L. Allwright; (2) "A Comparison of Language Proficiency Tests," by J. Donald Bowen; (3) "Language Study Through…

The roles of first and second languages were studied, using ethnographic methods, in a middle school two-way bilingual education program that served Mexican-background students. The primary stated program goal was to develop bilingualism and biliteracy in both minority and majority language students. Classes were taught using English and Spanish…

A collection of essays contains articles on content-based foreign language courses at three levels (beginning, intermediate, advanced) and on foreign languages across the curriculum, including: "Content-Based Instruction: From Theory to Practice" (Stephen B. Stryker, Betty Lou Leaver); "Content-Based Instruction in a Basic Russian…