This dissertation deals with the perception of the aspirated coda /s/ by Spanish L2 learners. Second language research, with some exceptions, focuses on whether L1English-L2 Spanish learners can perceive the aspirated variant, showing that only advanced learners with time spent in s-weakening regions succeed at the task. L2 studies about…

Learner corpus research has expanded from focusing primarily on English as a second language (L2) to include languages such as L2 Spanish, reflecting the growing importance of corpus linguistics in second language acquisition (SLA) research. In this context, and because prompts are the means by which learner corpora gather their texts, it has…

This study investigates the acquisition and maintenance of periphrastic and se-passives in second language (L2), heritage (HS), and (Spanish-dominant) native Spanish speakers (NS) by addressing: (i) How accessible are Spanish periphrastic passives (which also exist in English) and se-passives (unique to Spanish) for L2ers and HSs in production?…

This dissertation examines the acquisitional process of middle se constructions by English- and Korean-speaking L2 learners of Spanish. Although clitic se is well known for its multifunctionality, there is a general tendency in the literature to analyze any use of "se" as a reflexive marker. This tendency is especially prominent in the…

When individuals read a narrative text, they construct a mental representation known as a situational model to comprehend the unfolding story. These models require updates at meaningful changes in the story to reflect current information accurately. Existing research highlights the attentional and working memory demands of these updating…

To date, most classroom-based research into the learning of a third language (L3) in the US has examined patterns of acquisition among various groups of bilinguals. Situated mainly within the context of "Portuguese for Spanish Speakers" (PSS), studies typically group learners based on the sequence / age of onset of their main background…

This project examined the acquisition of third person accusative clitics in Spanish by Chinese-speaking learners. Specifically, it focused on the role of cross-linguistic influence and patterns of language exposure and use in the acquisition of the syntactic and semantic properties constraining the production and intuition of overt and null…

The purpose of this study is to explore the statistical nature of the linguistic interdependence hypothesis (Cummins, 1976, 2017) in the spring of 2nd grade of students in foreign language immersion programs. Specifically, the interdependent relationship between L2 language proficiency levels and L1 reading academic performance in an environment…

Many Hispanic adult immigrants to the United States acquire sufficient English skills to enable them to function in daily life but are left feeling that their skills are inadequate for college work. The problem addressed by the study is that the factors that are predictive of successful acquisition of college-level English skills had not been…

The purpose of this comparative study is to determine whether the linguistic input approach based on Krashen's (1989) comprehensible input (CI) and supported by Kolb's (2015) experiential learning (ELT) and Siemens' (2005) connectivism theory (CT) to improve eighth graders' Spanish speaking and writing linguistic proficiencies. Previous research…

The purpose of this study was to determine whether there is a difference in the vocabulary knowledge of Spanish-speaking English Learners (ELs) when controlling for developmental language norms. This research was essential given the multitude of literature indicating the connection between vocabulary skills and later academic success and the…

Extensive literature demonstrates that, with extended contact and high integrative motivation, L2 speakers gradually acquire L2 nonstandard variation over time as a result of interaction with speakers of the target language (Dewaele & Regan 2001, Dewaele 2002, Nagy et al. 2003, Raish 2015, Salgado-Robles 2011). Yet, some learners fear that…

The present study contributes to our understanding of the effects of age and type of linguistic input in the acquisition of Spanish as a second language in adulthood. I examine the Spanish syntax (word order) of three groups of speakers, monolingual Spanish speakers from Mexico and two bilingual English-Spanish speakers born and raised in the…

This dissertation focused on comparing the academic achievement and language proficiency in both English and Spanish of students at risk for language and learning difficulties, with bilingual typically developing students in two bilingual educational contexts: English as a Second Language program and Spanish two-way immersion program. Data was…

The problem is that translations of language in standardized mathematics tests are not provided, which reduces the achievement scores of native-Spanish-speaking English language learners (ELLs) in Grades 4 and 8. The purpose of this basic qualitative study was to explore teachers' perceptions of language translation for the National Assessment of…