While accepting that the concept of restricted code has a troubled history that resulted in Bernstein being associated with deficit models of working-class life, it is argued that the concept should be re-imagined rather than abandoned. Bernstein's early work refers to restricted code as a form of condensed, shorthand established through…

The term "Citetaal" was originally used to refer to the language spoken by Italian immigrants in the Eastern part of Flanders (Limburg) and diffused in the former ghettoised mining areas (the cite). It is a melting pot language, based on Dutch but with a high amount of code mixture from immigrant languages, mostly Italian and Turkish.…

Results of research of children's evaluative reactions to bilingual code switching indicate that children by at least 11 years of age are aware of situational, interpersonal, and intergroup factors in dyadic interactions involving interlocutors from distinct ethnolinguistic groups. Suggests that manipulations of the research technique could be…

Developments in the linguistic and non-linguistic scenes in the Philippines indicate the emergence of a dialect of English that should appropriately be labelled Philippine English. Filipinos paradoxically have emancipated themselves from American English by taking over the code for their own creative uses. Philippine English has become and will…

The essays in this monograph are concerned with ways to build on the linguistic diversity found in the schools, turning to educational advantage the characteristics of the multicultural classroom. The following essays are included: (1) "Recent Trends in Bilingual Education" by V. John-Steiner and M. Cooper; (2) "Code-Switching in…