"Gastarbeiterdeutsch" includes varieties of German spoken by the many foreign workers employed in low-paid, less desirable jobs in Germany. It is characterized by reduction and simplification of syntactic and semantic forms. Study of this dialect reveals patterns of natural language acquisition necessary for communication, useful in classroom…

Discussed briefly by the author are some of the "most immediately relevant" implications for TESOL which arise from research studies in dialectology. One phenomenon, which until recently has received little attention, is that of "receptive bi-dialectalism" or "bilingualism." One of the earliest observations of this…

Designed for teachers, curriculum planners, and educational researchers, this annotated bibliography includes 63 entries which deal with issues surrounding social and regional dialects and reading. The titles include journal articles and books which have been published from 1963 to 1971. It is divided into four sections: (1) "Linguistic Concepts…

Describes features of articulatory shortcuts discovered among middle class, educated native speakers of Spanish in Mexico, Guatemala, and El Salvador. It is maintained that these features should be taught to students of Spanish in order that they may understand colloquial Spanish speech. (AM)