Echo phonology was originally proposed to account for obligatory coordination of manual and mouth articulations observed in several sign languages. However, previous research into the phenomenon lacks clear criteria for which components of movement can or must be copied when the articulators are so different. Nor is there discussion of which…

Historically, fictional productions which use sign language have often begun with scripts that use the written version of a spoken language. This can be a challenge for deaf actors as they must translate the written word to a performed sign language text. Here, we explore script development in "Small World," a television comedy which…

Human languages, signed and spoken, can be characterized by the structural patterns they use to associate communicative "forms" with "meanings." One such pattern is paradigmatic morphology, where complex words are built from the systematic use "and re-use" of sub-lexical units. Here, we provide evidence of emergent…

For the past 12 years I have been involved teaching music at a deaf school in Melbourne, philanthropically supported by Musica Viva's Equal Music program. The students use Auslan as their primary language and prior to the residency there had not been a music program in the school for more than a decade. Students now participate fully in the…

English vowels are phonologically and orthographically more difficult than consonants when learning to map speech to print. We sought to determine if teaching young at-risk readers and spellers to use a visual vowel hand sign system to segment spoken words into their component phonemes contributed to improved grapheme-phoneme correspondence…

This study explores Deaf individuals' and sign language interpreters' perspectives on what it is like to work together in K-12 education. A group of 41 formerly mainstreamed Deaf individuals and interpreters offers insights into interactional dynamics (e.g., the deaf student-interpreter relationship) that influence interpreters' work, deaf…

The value of experiential lab work can be measured by its ability to transform a student's self-identity related to science, technology, engineering and mathematics (STEM). Successful experiences help students shed notions of self-incompatibility with STEM and can often motivate a research career as they develop as a scientist. However, students…

Deficits in the systems inherent to the field of ASL-English interpreting have resulted in gaps and barriers that impact novice interpreter practitioners. As a potential mitigating factor, research has shown the importance of developing confidence and self-efficacy in novice interpreters. Due to time and curricular restraints, the current system…

To date, studies that investigate lexical overlap in signed languages have mainly considered the relationships between deaf community signed languages. The alternate sign languages of Indigenous Australia provide an opportunity to take another perspective -- they are perhaps amongst the oldest known sign languages in the world, their main users…

Recent years have seen an explosion in video content available online. Yet there is relatively scant research on if, how, and why second language (L2) learners engage with videos in their target language as part of their self-directed study--especially for languages with a smaller media footprint. This paper presents qualitative findings from a…

Deaf-sighted, deaf-blind, and hearing-sighted people have been interacting within a small community in the Bay Islands of Honduras for over a century (Ali 2023; Ali and Braithwaite 2020). In this article, we sketch the history of the community and the ways in which signers make use of their own and their interlocutor's bodies to co-construct…

Non-Verbal Cues (NVCs) add to communication effectiveness among individuals in both real and virtual world. Thus, NVCs transference between the two receives increased attention from both the industry and research community. Their efforts lead to sophisticated technological solutions which allow high fidelity NVCs to be transferred from real…

Sign language is considered as the important communication means among the normal people and the deaf. Therefore, developing communication systems to help those people is an important issue. In this paper, the neutrosophic technique and fuzzy c-means are applied to detect and recognize the alphabet Arabic sign language. The proposed system starts…

This paper discusses the dialectic tension between the top-down and bottom-up processes that led to the establishment of the first public deaf education programme in Iquitos, Peru in 2016. This dialectic was initiated by the Peruvian Ministry's adoption and implementation of the policy of inclusive education, an internationally supported education…

Little is known about how hearing adults learn sign languages. Our objective in this study was to investigate how learners of British Sign Language (BSL) produce narratives, and we focused in particular on viewpoint-taking. Twenty-three intermediate-level learners of BSL and 10 deaf native/early signers produced a narrative in BSL using the…