This study investigates the use of the Spanish subjunctive in bilingual children with and without specific language impairments (SLI). Using an elicitation task, we examine: (i) the potential of the subjunctive as a grammatical marker of SLI in Spanish-English bilingual children, (ii) the extent to which degree of bilingualism affects performance,…

In this study, ways in which 9-year old students from one Singapore school solved 1-step and 2-step word problems based on the three semantic structures were examined. The students' work and diagrams provided insights into the range of errors in word problem solving for 1- step and 2-step word problems. In particular, the errors provided some…

Three experiments investigated the acquisition of English epistemic modal verbs (e.g., "may", "have to"). Semantically, these verbs encode possibility or necessity with respect to available evidence. Pragmatically, the use of weak epistemic modals often gives rise to scalar conversational inferences (e.g., "The toy may be…

The present study investigates whether two types of word combinations (free combinations and collocations) differ in terms of processing by testing Howarth's Continuum Model based on word combination typologies from a phraseological tradition. A visual semantic judgment task was administered to advanced Swedish learners of English (n = 27) and…

Legal translation of contract agreements is a challenge to translators as it involves combining the literary translation with the technical terminological precision. In translating legal contract agreements, a legal translator must utilize the lexical or syntactic precision and, more importantly, the pragmatic awareness of the context. This will…

Despite the fact that they play a prominent role in everyday speech, the representation and processing of fixed expressions during language production is poorly understood. Here, we report a study investigating the processes underlying fixed expression production. "Tip-of-the-tongue" (TOT) states were elicited for well-known idioms…

In the era of globalization, the Internet is regarded as one of the most popular sources of information given the number of on-line browsers who have access to websites. The tourism industry, be it hotels or airlines, in the 21st century relies heavily on the provision of information via its official websites. Thus, it is crucial that the…

This research work aimed at making use of Machine Translation to help students avoid some syntactic, semantic and pragmatic common errors in translation from English into Arabic. Participants were a hundred and five freshmen who studied the "Translation Common Errors Remedial Program" prepared by the researchers. A testing kit that…

The purpose of this research was to study the Lexico-semantic errors of the Keiyo-speaking standard seven primary school learners of English as a Second Language (ESL) in Keiyo District, Kenya. This study was guided by two related theories: Error Analysis Theory/Approach by Corder (1971) which approaches L2 learning through a detailed analysis of…

This research was conducted to investigate how frequently Turkish advanced learners of English use the logical connector "thus" in their academic prose and to investigate whether it was overused, underused or misused semantically in comparison to English native speakers. The data were collected from three corpora; Corpus of Contemporary…

Purpose: The aim of this study was to investigate the influence of phonomotor treatment on the types of errors produced during a confrontation naming task for people with aphasia (PWA). Method: Ten PWA received 60 hr of phonomotor treatment across 6 weeks. Confrontation naming abilities were measured before and after treatment, and responses were…

L2 learners' problems with English articles have been linked to learners' L1 and their access to universal semantic features (e.g., definiteness and specificity). Studies suggest that L2 adults rely on their L1 knowledge, while child L2 learners rely more on their access to semantic universals. The present study investigates whether child L2…

Children who are deaf and hard of hearing (DHH) often struggle with spelling, which can have a negative effect on their written expression. Recent research has shown that linguistic analyses of spelling errors can be used to identify areas of need and guide remediation for spelling success. However, this research has not been conducted with…

Many Western scholars such as Dryden show little interest in imitations, and express their preference for translations, i.e. paraphrases that are faithful to the sense of the source text. However, they consider imitations as a viable category of translation. It is the degree of freedom, or departure from the original, that differentiates a…

The dominant error types were investigated as a function of phonological processing (PP) deficit severity in four groups of impaired readers. For this aim, an error analysis paradigm distinguishing between four error types was used. The findings revealed that the different types of impaired readers were characterized by differing predominant error…