Sixty-eight undergraduate translation students received direct instruction in the features of news headlines and news stories. A week later, they took a test that required them to identify the syntactic and lexical features of a sample of news headlines and news stories, supply deleted word, and substitute punctuation marks, infinitives, and block…

This paper explores whether language typology plays any role in lexical availability and spelling accuracy in L2 English. Two groups of adult speakers were compared: a group of native speakers of a language typologically distant from English with a logographic writing system (Chinese; n = 13) vs. a group of native speakers of a language…

This research was conducted to investigate how frequently Turkish advanced learners of English use the logical connector "thus" in their academic prose and to investigate whether it was overused, underused or misused semantically in comparison to English native speakers. The data were collected from three corpora; Corpus of Contemporary…

This study compares second-year Japanese university students' strategies to write kanji by hand with their strategies to produce the kanji characters on a computer, taking into account factors such as accuracy in writing, the amount of kanji used, the complexity of the kanji used, as well as how the characters used compare with the sequence…

This study examined the effects of the age of acquisition (AOA) and semantic transparency on the reading aloud ability of a Chinese dyslexic individual, TWT, who relied on the semantic pathway to name characters. Both AOA and semantic transparency significantly predicted naming accuracy and distinguished the occurrence of correct responses and…

The Colorado Process Analysis of the Written Language of Hearing-Impaired Children assesses the semantic characteristics of expressive written language narratives prepared by beginning writers. The validity of the instrument was examined with 284 children (ages 7-21), indicating that the model does identify characteristics that are critical to the…

Notes that prior assumptions that writing requires phonological mediation has been questioned due to the observation that on tasks requiring the production of spoken and written responses on the same naming attempt, some aphasic subjects produce different words. The data suggest that phonological and orthographic word forms can interact. (53…

The traditional view of the lexical system stipulates word-specific representations and separate pathways for regular and exception words, while an alternative approach views lexical knowledge as developing from general principles applied to mappings among distributed representations of written and spoken words and their meanings. In this study,…

Compares the written English of Chinese ESL students and native English-speaking Australian students. Analyzes the texts for four semantic components: experiential; interpersonal, textual, and logical. Also analyzes the errors made by both groups. (EKN)

The purpose of this paper is to classify the types of errors Arabs make with definiteness in English and to count the rate of occurrence of each. To accomplish this, 16 three-hour American history final examinations written by Arabic speakers at the University of Texas at Austin were examined. This discussion is limited to the four categories (out…

A program to be used by teachers working with children at the stage of emergent writing, generally kindergarten and grades 1 and 2, and based on recognition of young children's development, is outlined. The project operates on the premise that children can independently learn to write by writing if they are immersed in the appropriate social and…