Since the late 1980s, collocations have received increasing attention in applied linguistics, especially language teaching, as is evidenced by the many publications on the topic. These works fall roughly into two lines of research (a) those focusing on the identification and use of collocations (Benson, 1989; Hunston, 2002; Hunston & Francis,…

"Tilin Garcia," a novel by Cuban author Carlos Enriquez, reveals many regional expressions of the province of Camaguey, Cuba. This linguistic study of the novel examines some of the colorful vocabulary and its literal and figurative meanings. (Text is in Spanish.) (CK)

Characteristics of language production shared by interlanguage and agrammatism, a linguistic symptom of aphasia, are discussed, and it is proposed that the two constitute a reduced system within the language, derived from the language's conceptual system. (MSE)

Analyzes the use of language in two British and Australian secondary school textbooks and a corpus of written British English of one million words. Significant differences were found in the distribution of syntactic patterns in the two books, and these differences are discussed as evidence of the ideological stances expressed in the books.…

This study was conducted to find and collocate the semantically equivalent form patterns of the English and Hungarian relation-marking systems by contrasting the use of the individual relational morphemes. The ultimate aim of the study is to determine interlingual congruences and contrasts for possible use in language teaching. The investigation…

The first of two papers on language history broadly defines historical linguistics and considers the activities of the descriptive linguist, who classifies the features of a language; the comparative linguist, who relates languages to one another; and the historical linguist, who is interested in the changes, completed and anticipated, of a living…

The sixth volume of this series contains eight contrastive studies in the syntax and semantics of English and Romanian. They are: "Criteria for the Contrastive Analysis of English Nouns," by Andrei Bantas; "Adjectives as Noun Modifiers in Post-Verbal Position," by Ioana Poenaru; "Towards a Semantic Description of 'Tense'…

This document describes a format for analyzing the information content of sentences and the language patterns that accompany particular information content. The author writes in terms of information structures, each information structure having a corresponding linguistic structure composed of distinctive features. The information structure of a…

The material in this book is the result of an investigation to determine how to teach English intonation effectively and to find the smallest number of patterns which could be used as a basis for initial drills in the language. The book presents a statement of the structure of the English intonation system in relation to the structural systems of…

A survey of the substance of linguistics and of the activities of linguists is presented in an attempt to acquaint ordinary readers with the various aspects of la"guage. A discussion of the human tendency toward speech, of the traits of language, and of phonetic elements prepares the way for an analysis of the structure of languag e in terms of…

Papers from the conference include: "English and Human Morphology: 'Naturalness' in Counting and Measuring" (Sullivan); "Phonetic and Phonemic Change Revisited" (Lockwood); "Virtual Reality" (Langacker); "Path Directions in ASL Agreement Verbs are Predictable on Semantic Grounds" (Taub); "Temporal…

In a written discourse consisting of a string of "psychological paragraphs," there is in each such psychological paraqraph a "head" structure containing the topic which derives from the deep structure of the discourse. That "head" assertion differs from all other assertions in the psychological paragraph in that it carries new information. The…

This conference report of the second annual meeting of the Society for Applied Linguistics contains 38 articles grouped under the following headings: (1) technology and multimedia instruction, (2) theory of translation, (3) the didactics of foreign language instruction, (4) a description of present-day language and linguistics, (5)…

This paper explains the main concepts of communicative grammar and provides a detailed view of how communicative grammar analyses language at various levels. Language is discussed in terms of communication; the central elements in the analysis are those that carry information. Communicative grammar seeks to describe the process of the linguistic…

Papers in these volumes were presented at a Mexican conference on linguistics. Most papers are in Spanish; the English translations of the titles include the following: "Directions in Contemporary Semantics" (L. Lara); "Regular Accentuation in Spanish" (C. Braithwaite); "Syntactic Order in Sonoran" (D. Brown); "Speech Datives or Interest/Not of…