The obligatory use of the preposition a with animate, specific direct objects in Spanish ("Juan conoce a Maria" "Juan knows Maria") is a well-known instance of Differential Object Marking (DOM; Torrego, 1998; Leonetti, 2004). Recent studies have documented the loss and/or incomplete acquisition of several grammatical features in Spanish heritage…

This volume collects empirical studies applying Conversation Analysis to situations where second, third and other additional languages are used. A number of different aspects are considered, including how linguistic systems develop over time through social interaction, how participants 'do' language learning and teaching in classroom and everyday…

The widespread use of a local variety of English, Singapore Colloquial English, or Singlish, has become somewhat of a controversial issue in Singapore especially in the eyes of the Singapore government. For example, in 2002 the Singapore government launched The "Speak Good English Movement" (SGEM) with the objective of promoting the use…

Owing to analyses of large spoken corpora the linguistic knowledge of conversation has grown in recent years exponentially. Up until now little of this knowledge has trickled down to the EFL classroom. One of the reasons, this paper argues, is the failure in the relevant literature to spell out clearly how teaching conversational grammar affects…

This paper reports on an investigation into the international intelligibility of the English of educated Hong Kong speakers whose L1 is Cantonese. Samples of recordings of extended discourse obtained from three female and three male final-year English majors studying at the Hong Kong Institute of Education were played to groups of university…

In South Africa, as in many parts of postcolonial Africa, English dominates the political economy and as a result is the medium of instruction chosen by the majority of South African schools, despite the fact that most learners do not have the opportunity to acquire English to the levels necessary for effective engagement with the curriculum.…

Responds to a previous article criticizing the variation models of second-language acquisition (SLA), and argues that the variation models can and do explain (SLA) and that any adequate model of SLA should take interlanguage into account. (Author/VWL)

Discusses the varieties of Spanish spoken in the United States. Suggests that the varieties grouped under the label Spanish have been immensely enriched over the centuries by contact with other languages. Notes that there is a continuing increase in the presence of Spanish in the United States, and the result is a continued enrichment of the…

This paper examines the transmission patterns of Eastern Brittany's Romance language variety, Gallo, based on quantitative data showing learning patterns of school pupils of the language and their parents in 2003 and 2004. Results confirm the sharp decline in Gallo transmission between generations. Nevertheless, Gallo transmission has not…

The present ethnographic case study investigates how the identities of immigrant minority pupils are constructed in a multicultural classroom in a Flemish primary school. From the analysis of the class teacher's discourse, it emerges that both Flemish native pupils' identities and those of immigrant minority pupils are constructed as homogeneous:…

The international use of English as a lingua franca (ELF)--i.e. between non-native speakers of different nationalities, in situations where no native English speakers are present--has become an important feature of business, diplomacy, education, and personal relationships around the world. Nowhere is this more true than in Northeast Asia, where…

Cued American English (CAE) is a visual variety of English derived from a mode of communication called Cued Speech (CS). CS, or cueing, is a system of communication for use with the deaf, which consists of hand shapes, hand placements, and mouth shapes that signify the phonemic information conventionally conveyed through speech in spoken…

Formal language use in online communication and phone messages is increasingly being replaced by a new age language, i.e. the net lingos commonly used in Internet acronyms and text messages. This is, perhaps, a logical consequence of computers, mobile phones and gadgets becoming familiar household items in an era where there is a constant demand…

Much of curriculum innovation in English language teaching in the context of former colonial countries has been derivative rather than generative, imitative rather than self-initiated or self-regulatory. This trend is in part the result of historical exigencies that made the importation of ELT approaches, methods, and techniques for classroom…

This study investigated the intelligibility of Chinese graduate students to their Indian, Chinese, Korean, and American peers. Specifically, the researcher sought to determine the teaching priorities for English for Academic Purposes in the US, where listeners have a wide variety of native languages. Research on Second Language Acquisition…