We examine cross-linguistic influence in the processing of motion sentences by L2 users from an embodied cognition perspective. The experiment employs a priming paradigm to test two hypotheses based on previous action and motion research in cognitive psychology. The first hypothesis maintains that conceptual representations of motion are embodied…

Sign language comprehension requires visual attention to the linguistic signal and visual attention to referents in the surrounding world, whereas these processes are divided between the auditory and visual modalities for spoken language comprehension. Additionally, the age-onset of first language acquisition and the quality and quantity of…

This study examined lexical processing in English by native speakers of Korean and Chinese, compared to that of native speakers of English, using normal, alternated, and inverse fonts. Sixty four adult students participated in a lexical decision task. The findings demonstrated similarities and differences in accuracy and latency among the three L1…

Because of the globalisation of business transactions and trade, the demand for translation and interpreting (T&I) services has continued to grow in South Korea. A 20-week-long Business Interpreting and Translation (BIT) Certificate Program was designed to teach basic T&I skills to people who were interested in acquiring such skills for…

This study investigated the effects of three fluency-enhancing activities on interpreting learners' performance. Four groups of students took part in the experiment. They were assigned to one of the four task conditions: pre-task planning, task repetition, formulae acquisition, and a control group. A temporal approach was adopted to measure…

Though previous research has shown a decreased sensitivity to emotionally-laden linguistic stimuli presented in the non-native (L2) compared to the native language (L1), studies conducted thus far have not examined how different modalities influence bilingual emotional language processing. The present experiment was therefore aimed at…

There is growing research on the linguistic features that most contribute to making second language (L2) speech easy or difficult to understand. Comprehensibility, which is usually captured through listener judgments, is increasingly viewed as integral to the L2 speaking construct. However, there are shortcomings in how this construct is…

This article suggests a method to deal with cross-linguistic differences in children with Specific Language Impairment. The differences in vulnerable structures reflect typological properties of the surrounding language (e.g., Leonard 2014a, 2014b). This article adds a developmental perspective to the discussion by interpreting the vulnerable…

Human behavior is not constant over the hours of the day, and there are considerable individual differences. Some people raise early and go to bed early and have their peek performance early in the day ("larks") while others tend to go to bed late and get up late and have their best performance later in the day ("owls"). In…

Employing the complex adaptive systems (CAS) model, the present case study provides a self-report description of the attitudes, perceptions and experiences of an advanced adult L2 English learner with respect to his L2 phonological attainment. CAS is predicated on the notion that an individual's cognitive processes are intricately related to his…

This article presents a generative analysis of the acquisition of formulaic language as an alternative to current usage-based proposals. One influential view of the role of formulaic expressions in second language (L2) development is that they are a bootstrapping mechanism into the L2 grammar; an initial repertoire of constructions allows for…

To help EFL learners realize the use of nominals and clauses in practicing productive skills of academic writing in English writing tests, experiments have been exploited using the tasks similar to those of internet-based test of English as a foreign language to determine the nominal and clause level information during sentence and paragraph…

This article offers the author's commentary on the Multiple Grammars (MG) language acquisition theory proposed by Luiz Amaral and Tom Roeper in the present issue. Multiple Grammars advances the claim that optionality is a constitutive characteristic of any one grammar, with interlanguage grammars being perhaps the clearest examples of a…

The research investigated the roles of semantic and phonological processing in word production. Spanish-English bilingual individuals produced English target words when cued with definitions that were also written in English. When the correct word was not produced, a secondary task was performed in which participants rated the ease of…

Thanks to natural language processing technologies, computer programs are actively being used not only for holistic scoring, but also for formative evaluation of writing. CyWrite is one such program that is under development. The program is built upon Second Language Acquisition theories and aims to assist ESL learners in higher education by…