A study in Japan investigated second language skill loss and maintenance in three groups of English-as-a-Second-Language learners: (1) ninth graders studying basic vocabulary and sentence structures (true beginners); (2) students in the lowest level English class at a technical college, but with some English language skills (false beginners); and…

The ten stories in this book were told by Cree storytellers Peter Vandall and Joe Douquette and recorded at the Saskatchewan Indian Cultural College in Saskatoon in 1982. Each story is written in Cree text, transcribed into phonetic Cree, and translated into English. All the stories were told together as parts of a single performance, each speaker…

The relationship between teaching English to speakers of other languages and bilingual education is explored through three dimensions in language education: participants, channels, and codes. Language barriers to education can be found in each of these. As student participants become more numerous and more linguistically diverse, the educational…

This collection of papers discusses various theoretical, clinical, and assessment issues in reading and writing delays and disorders. Topics include the following: integrating different theoretical approaches (cognitive psychology, neuropsychology, constructivism) into clinical approaches to reading and writing difficulties; difficulties of…

Designed to be used as complementary instructional material for American students as well as second-generation Iranians in America, this work presents a collection of material for teaching Persian language and culture. Research and analysis of some relevant linguistic issues, interactive methodology of language teaching and acquisition, and models…

Factors that might influence the acquisition of biliteracy were studied in four schools in the Greater New York Metropolitan Area (an Armenian-English school, a Greek-English school, a Hebrew-English school, and a French-English school). This report, the first of two parts, was written after 2 years of study in which the second year was spent both…

This issue contains five articles dealing with teaching English as a second language. "Distinctive Features of Written English" by L. E. Henrichson discusses the special instruction that is needed if a student is to learn to write well. "In-Class Dynamics in TESL" by J. B. Alter presents a technique for spontaneous oral duscussion on newly…

The compositions or essay tests of second language learners are difficult to mark and evaluate. It has been suggested that the only way to achieve objectivity is to abolish all criteria except formal correctness, as it is the only one that can be measured and statistically evaluated. Attempts have been made to establish other criteria. A varied…

Selected papers from the annual meeting of the British Association for Applied Linguistics include the following: "The Scope of Applied Linguistics" (a brief introduction by Paul Meara); "Grading and Professionalism in ELT (English Language Teaching)" (Gillian Brown); "'The Arm of the Chair Is Where You Use For To Write': Developing Strategic…

The textbook surveys what is known about language and of the methods used by linguists in arriving at that knowledge. Each chapter addresses an aspect of linguistics, reviewing current knowledge and providing study questions, discussion topics and projects, and a list of additional reading. Chapter topics include: the origins of language;…

Papers on aspects of pragmatics include: "Pragmatics and Language Learning" (Lawrence F. Bouton); "Pragmatics and Language Teaching: Bringing Pragmatics and Pedagogy Together" (Kathleen Bardovi-Harlig); "Cross-Cultural Communication and Interlanguage Pragmatics: American vs. European Requests" (Jasone Cenoz, Jose F.…

Understanding spontaneous speech is a very difficult task for many foreign students. They must be taught to use all the ethnographic cues available to enable them to predict the likely content of a text. They must predict not only the factual content of spoken language but also the interactional structuring. (Author/CFM)

Texts of conference papers and summaries of colloquia on classroom environment and interaction in second language teaching are presented, including: "Fluency Development" (James Dean Brown); "Learner Development: Three Designs" (in Japanese) (Hiroko Naito, Yoshitake Tonia, Takao Kinugawa, Morio Hamada); "Desirable Japanese Teachers and Classroom…

A variety of ideas and strategies for homework assignments that can be stimulating and useful to second language learners are presented. Underlying principles are that homework can: give control; develop confidence; promote creativity; support differentiation by task and outcome; encourage pupil independence; support parent-school communication;…

Papers from a 1993 International Conference on Language in Education include: "A Language Development Approach to Education" (M. A. K. Halliday); Text, Talk, and Inquiry: Schooling as a Semiotic Apprenticeship" (G. Wells); "Chinese Orthography and Reading" (O. J. L. Tzeng); "Task-Centred Assessment in Language…