Compares the cognitive processing of 12 anglophone French students who wrote an argumentative text in their first language (English) and second language (L2) (French). Results indicate that the writers' strategic knowledge and capacity for meaningful multiple-level discourse processing explains the constraining effects of linguistic processing on…

Discusses problems with correct verb use in the written work of students studying French. Examiners' reports indicate that the standard of verb use is declining, while the literature reveals that verb learning has inherent difficulties. The article critiques computer-assisted instruction and proposes a new approach. (23 references) (Author/CK)

Reviews current practices in foreign-language teaching in light of Bourdieu's theories of language and power to show how failing to assess discursive intent prevents students from understanding strategic use of language. Bordieu's model is then proposed as the basis for pedagogy that authorizes students to use their existing cognitive skills in…

This paper describes a project involving EFL learners in synchronous electronic discussions. The output of the students' interactions was analyzed qualitatively to uncover the main linguistic and interactional features. It was observed that the students' discussions contained a large number of spelling, usage, and grammatical errors, an almost…

To explore the impact of the communication medium on building common ground, this article presents research comparing learner use of reception strategies in traditional face-to-face (FTF) and in synchronous computer-mediated communication (CMC). Reception strategies, such as reprises, hypothesis testing and forward inferencing provide evidence of…

The role of language transfer in the acquisition of English as a second language as indicated in the production of relative clauses was examined. Analysis of adult Arab students' written responses to a variety of test types revealed that (1) language transfer is a significant factor in second language acquisition; (2) there is a distinction…

Designed primarily for the middle-level literacy worker, this monograph is intended for use as a training manual in preparing literacy teachers. The book is a general introduction to linguistics that discusses the following topics: defining the scope of linguistics, choosing the language for literacy, developing a written language, producing…

The teacher of bilingual students can avoid many pitfalls by evaluating the student's ability to understand, speak, and read, as well as his ability to write, and by giving written assignments that are realistic in terms of ultimate writing objectives. The basic goal of learning English--for self-expression--can be achieved only by proceeding…

The lessons in this booklet are developed for the Chinese Bilingual Pilot Program, San Francisco Unified School District. The main objective is to teach Cantonese to non-Chinese speaking children so that they can use this new language in a meaningful way such as, carry on a simple conversation in that language. The ultimate goal in the oral…

Over the past decade, education reforms have raised the educational bar for all children in the United States--including newcomers. These reforms place tremendous pressures on children and teachers. In addition to mastering the content-area curriculum, children must become skilled users of language. They must be highly competent in reading and…

Presents a hypothesis-generating study of advanced university English-as-a-Foreign-Language learners' incidental vocabulary acquisition from oral and written dialogue journals over a semester. Teacher and student entries were analyzed and transcribed using WordCruncher (1993). Analyses compare characteristics of the input to the learners in the…

In a study of first-language transfer and second-language (L2) acquisition of reflexive binding, the interpretation of English reflexives by native speakers of Serbo-Croatian was investigated using two types of written sentence comprehension tasks. Results support the transfer hypothesis and suggest learners have access to Universal Grammar in L2…

Presents data from a cross-sectional study of the use of cohesion in Italian texts written by second-language adult learners and by native speakers. The study's goal was to compare learners and native speakers in their use of cohesion and to observe the developmental sequences in the use of cohesion. Data interpretation is presented. (64…

Analyzes the academic records of 191 nonnative students who took a writing examination in 1991 to assess their performance on the writing examination of Georgia State University. Results indicate that questions remain about the relationship between English proficiency and academic preparation and about responsibilities for academically weak…

This comparison of 15 successful and 15 unsuccessful college foreign-language learners found significant intergroup differences in performance on the Modern Language Aptitude Test, tests of written and oral language in the syntactic and phonological domains, and math calculation. Results suggest that students with foreign language learning…