Summaries of five language-related research projects are presented from Malaysia, Singapore, and Thailand. Topics include teaching/learning Bahasa Malaysia; English-language programs in Malaysian teacher education colleges; interlanguage variability in verbs; reading/writing theories; and cross-cultural strategies and English in written business…

The effects of two distinct ways of responding to a student essay (discrete-item attention to form and holistic feedback on meaning) were compared for a linguistically diverse group of 26 first-year college students. Findings suggest that the holistic response is likely to result in improvements in grammatical accuracy. (19 references) (Author/LB)

Typical markup methods for providing feedback to foreign language learners are not applicable to languages not written in a strictly linear fashion. A modification of Hart's edit markup software is described, along with a second variation based on a simple edit distance algorithm adapted to a general Southeast Asian font system. (10 references)…

Describes the history, curriculum, and methodology of elementary school foreign-language (FL) learning within Waldorf schools, using information from Waldorf FL teachers, class observations, and research readings. Waldorf students study two FLs. An oral/choral method is used in the early years. Reading, writing, and formal grammar are introduced…

Investigates the contribution of markedness and learning principles to second language (L2)acquisition. Korean language learners of English completed a written sentence-combining task and a written grammaticality judgment task. Results show subjects acquire English relative clauses in the same order and suggests that L2 learners have dual access…

Presents results of an exploratory study on advanced-level French second language (L2) learners' metalinguistic awareness. Specifically, learner performance was examined carrying out three steps of a written and oral grammaticality judgment test. Subjects' ability to identify and correct an error, and to provide the rule, were examined, and…

Discusses computer-mediated communication (CMC) and computer-assisted language learning and explains how second language learners become communicatively fluent through a text-based CMC setting. Highlights include how asynchronous and synchronous CMC can support learners' cognitive processes; and models for combining text-based CMC with spoken…

Two hundred and four 5- and 6-year-olds who were monolingual English-, bilingual English-Chinese-, or Chinese-speaking children beginning to learn English (2nd-language learners) were compared on phonological awareness and word decoding tasks in English and Chinese. Phonological awareness developed in response to language exposure and instruction…

The historical development of written Japanese has resulted in an extremely complex system. Modern Japanese is usually written in logosyllabic script consisting of a combination of "kanji," the Chinese characters, and "kana," the Japanese syllables originally formed from them. There are two types of "kana," the…

One of the difficulties secondary non-Chinese-speaking background (NCSB) learners are facing is to remember the characters learned in order to recall them when necessary. The traditional way of teaching secondary NCSB learners to remember Chinese characters is through mere repetition, e.g. writing out each single character by following its stroke…

This paper focuses on an information gap task that was part of a larger critical action research project that sought to expand talk opportunities for children in multilingual classrooms. Little of the previous research on tasks and language learning has focused on children learning English as an additional language in the context of diverse,…

This report summarizes the results of three studies concerning the Reading Recovery or Descubriendo la Lectura program with first-grade California students. Studies were conducted using state-wide data obtained during 1993-94 programs to determine if the program was an effective intervention for children with difficulty in learning to read. The…

In this Canadian college study, 22 Japanese, English-as-a-Second-Language (ESL) learners' translation processes and writings were examined and contrasted with the same group's first-language (L1) and second-language (L2) writing performance. All subjects (aged 19-23 years) had been educated in Japan in Japanese prior to attending English-language…

This special issue focuses on the nature of the reading process, the nature of language, and the nature of the relationships between them. Specific topics discussed include the bias of language in speech and writing, the functions of language, trends in second-language-acquisition research, learning about psycholinguistic processes by analyzing…

This article describes an attempt at organizing a continuing, self-instructional language program designed at the request of a commercial enterprise. The program was to be over a three-year period, and was originally aimed at producing reading comprehension in English, but at the request of the students the program was expanded to add listening…