Advanced (N=45) and intermediate (N=53) English as a second language (ESL) students' recall of a speaker's orally presented material indicated that student proficiency level, speaker gender, perceived expertness of speaker, and passage condition affected students' recall ability. (Author/CB)

The effect of schooling on the acquisition of an additive type of bilingualism is examined, focusing on additive bilingualism's relation to the ethnolinguistic vitality of linguistic groups and contributions of individual networks of linguistic contacts. A special and regular education merger without domination by a single cultural perspective is…

Describes acculturation as the negotiation of linguistic, behavioral, and affiliation barriers. Reviews three models of second-language acquisition and highlights problems for the learner related to linguistic noise, comprehension lag, and communication apprehension. Considers ways English-as-a-Second-Language instructors can ease linguistic and…

The opening address from CALICO '87 in Monterey, California, compares the potential of computer-assisted language instruction (CALI) as claimed in the 70s to the realities of CALI now. Discusses the language proficiency levels best suited for applications of CALI as it now exists. Enumerates six challenges for CALI. (LMO)

European and American students at the University of Bergen, Norway, were found to be more integratively motivated to learn Norwegian than Middle Eastern, African, and Asian students, who were found to be more instrumentally motivated. A weak positive correlation between integrative motivation and language proficiency and a negative correlation…

Examines native Hebrew- or Arabic-speaking students' translations from English into their native language as a means of evaluating reading comprehension. Results show that mistranslations in vocabulary, expressions, and utterance-level were good indicators of lack of comprehension. (Author/CB)

Reports on two classroom studies regarding the effects of peer-tutoring intervention on the second language (English) acquisition of Mexican-American elementary school children. Findings suggest that peer tutoring may be effective in encouraging interaction between native and non-native speakers. (Author/CB)

College students (N=60) majoring in French, German, or Spanish took Self-Appraisal of Speaking Proficiency and State Anxiety Inventory before being assessed by American Council on the Teaching of Foreign Languages' Oral Proficiency Interview (OPI). Results showed that anxiety did not exert as much influence on scores as ability did. However, once…

Presents the first report of a three-year evaluation of the impact of French schooling on English-speaking children in Quebec. Focuses on the English language development, French language proficiency, and mathematics achievement of children in the fourth grade. Systematic observations of teaching approaches in the French schools were also carried…

Applies findings from 1978 Children's English and Services Study to the 1980 census. Estimates a minimum of 3,400,000 childen are limited in English language skills needed to succeed in schools designed for English-speaking majority children. Emphasizes necessity to understand differences in estimates to appreciate extent of need for special…

Written for the general classroom teacher whose class includes English language learners (ELLs), as well as for ELL teachers working in general classrooms, this book portrays ELL students in grades 3-6 who learn essential reading and writing skills and are full members of the classroom community. Throughout the book, the authors emphasize the…

Immigrants compose an increasingly large share of the U.S. labor force and growing share of low-wage workers. Immigrants' hourly wages are lower on average than those for natives. Immigrant workers are much more likely than native workers to drop out of high school. Three-fourths of all U.S. workers with less than a ninth grade education are…

This paper describes two groups of students learning French online, one earning college credit through California's Coastline Community College and one studying for self-enrichment with the Annenberg/CPB Project and the University of Maryland University College. Students receive and are encouraged to explore weekly/semi-weekly current Web sites.…

This paper describes the development of the Benesse Proficiency Test of English Communication, which was created for the Benesse Corporation of Japan. The Benesse test was developed in response to Japan's movement toward more communicative English language teaching and testing. It was intended to test language used in authentic communication. The…

A study used error analysis to examine and compare the English language proficiency and language learning patterns of two native Japanese speakers, aged 15 and 17. Data were elicited verbally from the subjects, with more elicited from the older, and analyzed for error patterns. Results indicate striking similarities in error patterns; however, a…