Presented at the American Association for Applied Linguistics Annual Conference, Denver, Colorado, USA; 23 March 2009.

The mixed-method study presented in this paper investigates the changes in direct and indirect intercultural contact and language-learning attitudes and effort of international students in the United Kingdom. Seventy international learners of English were asked to fill in a questionnaire three times during one academic year in an international…

The aim of the present paper is to provide an overview of the so-called "Spanglish" phenomenon and its linguistic repertoires (code-switching utterances). We propose that it is necessary to link all different forms of analysis in order to verify hypotheses regarding the relationship among social, linguistic, and cognitive processes behind…

This study seeks to examine variations in patterns of interactivity as they are displayed in the ongoing discourse construction of high and low self-efficacy learners of Spanish in the context of computer-mediated-communication. The paper specifically focuses on the analysis of synchronous text chats of six university students of Spanish at…

Research has consistently shown there is a negative correlation between age of onset (AO) of acquisition and ultimate attainment (UA) of either pronunciation or grammar in a second language (L2). A few studies have indeed reported nativelike behavior in some postpuberty learners with respect to either phonetics/phonology or morphosyntax, a result…

The major objective of the study is to develop a framework allowing for the systematic investigation of the institutionalised varieties and performance varieties of English (also known as learner Englishes). This involves a detailed description of the forms of English spoken in India and in Russia as well as discussion of sociolinguistic histories…

In the last 20 years, technological advancement and increased multidisciplinarity has expanded the range of data regarded as within the scope of languages for specific purposes (LSP) research and the means by which they can be analyzed. As a result, the analytical work of LSP researchers has developed from a narrow focus on specialist terminology…

The present study is an attempt to empirically test and compare the results of three methods of word association (WA) analysis. Two of the methods--namely, associative commonality and nativelikeness, and lexico-syntactic patterns of associative organization--have been traditionally used in both first language (L1) and second language (L2)…

It is well known that adult US-English-speaking learners of French experience difficulties acquiring high /y/-/u/ and mid /oe/-/[openo]/ front vs. back rounded vowel contrasts in French. This study examines the acquisition of these French vowel contrasts at two levels: phonetic categorization and lexical representations. An ABX categorization task…

This study tests native Brazilian Portuguese (BP) speakers of second language (L2) Spanish in the domain of phonologically null object pronouns. This is a worthwhile first language (L1)-L2 pairing given that these languages are historically and typologically related and both seemingly allow for object drop. Nevertheless, the underlying syntax of…

This study takes an experimental approach to "lingua receptiva" (LaRa), a communication mode in which interlocutors each use their own--different--native language. In contrast to previous work on LaRa, this study investigates the phenomenon in genetically unrelated languages. Native speakers of Estonian and Russian were engaged in a…

This study contributes to current trends of heritage speaker (HS) acquisition research by examining the syntax of psych-predicates in HS Spanish. Broadly defined, psych-predicates communicate states of emotions (e.g., to love) and have traditionally been categorized as belonging to one of three classes: class I--"temere" "to…

Cross-language effects on reading skills are of particular interest in the context of foreign language immersion programs. Although there is an extensive literature on cross-language effects on reading in general, research focusing on immersion students and including different dimensions of reading acquisition such as reading fluency and reading…

The issue of teaching pragmatics in foreign and second language classrooms has received a lot of attention in the recent years. Its origins can be dated back to the Cross-Cultural Speech Act Realization Project (CCSRAP) led by Blum-Kulka, House and Kasper (1989) and the research on interlanguage speech acts that followed (for a comprehensive…

This article investigates the second language (L2) acquisition of two expressions of the semantic feature [definite] in Russian, a language without articles, by English and Korean native speakers. Within the Feature Reassembly approach (Lardiere, 2009), Slabakova (2009) has argued that reassembling features that are represented overtly in the…