The lessons in this booklet are developed for the Chinese Bilingual Pilot Program, San Francisco Unified School District. The main objective is to teach Cantonese to non-Chinese speaking children so that they can use this new language in a meaningful way such as, carry on a simple conversation in that language. The ultimate goal in the oral…

This paper introduces a research-based model of sheltered instruction that promotes teaching practices that make teachers more effective in promoting the learning of limited-English-proficient (LEP) students. The model is instantiated in an observation instrument, the Sheltered Instruction Observation Protocol (SIOP). The SIOP may be used as part…

Provides a lesson plan for adult, high-intermediate, or advanced students of English as a Second Language that uses World Wide Web resources to simulate buying a new car. Students work in groups and relate foreign language texts to their own lives. Lists equipment needed; objectives; materials; procedures; warm-up, core, and closing activities;…

This paper explains the development of an integrated foreign language curriculum for elementary school classrooms and provides sample lesson plans using the story "Color, Where Are You?" In order to increase the consistency as well as the scope of the curriculum, the classroom teacher and the foreign language specialist should integrate the…

This resource guide is designed to provide foreign language teachers with suggestions for helping students learn how to become better language learners. The four chapters of the guide for teaching listening skills are as follows: (1) Teaching Learning Strategies (e.g., rationale for teaching, types, useful strategies, guidelines, instructional…

Dialogue journals, notebooks in which students communicate individually with the teacher on whatever topics they choose, can be both an important way to develop second language ability and a method of integrating language and classroom management. This is particularly true in a multicultural classroom, since the dialogue journals can help the…

The information and activities in this guide are offered to teachers who want to assist junior high school students in developing test taking skills. The introductory sections discuss test wisdom, give advice to teachers about testing, provide tips to students on test taking skills, offer practice sheets on completing test forms, and define…

RESEARCH IN THE AREA OF SECOND LANGUAGE LEARNING SUPPORTS THE BELIEF THAT LANGUAGE STUDY SHOULD BEGIN AS EARLY AS KINDERGARTEN OR THE FIRST GRADE. EARLY TRAINING IN LANGUAGE STUDY CAN ENHANCE AND REINFORCE THE KNOWLEDGE GAINED IN AREAS SUCH AS SCIENCE, SOCIAL STUDIES, OR READING. THEREFORE, WITH THE SPANISH-SPEAKING PEOPLE, IT IS LOGICAL TO TEACH…

This program and teaching guide describes the nature of foreign language instruction in the elementary school (FLES). Chapters include discussion of: (1) program development and organization; (2) the FLES teacher; (3) methods, motivation, and instructional materials; (4) culture; (5) program evaluation; (6) outline of recommended structures; and…

This historically significant booklet explores problems and practices in the teaching of foreign languages in the elementary school. Specific chapters discuss second language offerings, student age and ability, enrollment criteria, program articulation, teaching techniques, and teacher qualifications. Variations in presentation for different…

This article explores the question of whether language teachers are capable of ascertaining student acquisition of grammatical rules when the lesson is taught orally. Oral fluency is seen as the foundation of the language process,and a distinction is made between productive and reproductive speech. Frequent use of examples illustrates linguistic…

This comprehensive curriculum resource guidebook is intended to help the adult education teacher of English to speakers of other languages. It is designed to help teachers reach across cultures and connect with individual English-as-a-Second-or-Other-Language students to better prepare them to become effective teachers. The guidebook begins with a…

This book contains resources, including lesson plans and other materials that could be used by teachers of children of migrant works and other ESL children, as well as by teachers whose students are not learners of English. Seven chapters include: (1) Migrant Farmworkers and Their Families; (2) How Language Works; (3) How to Create Culturally…

This implementation guide is intended to support the Grade 4 to Grade 6 portion of the Japanese Language and Culture Nine-year Program (the program of studies). It was developed primarily for teachers, yet it includes information that may be useful for administrators and other stakeholders in their efforts to plan for and implement the new Chinese…

This implementation guide is intended to support the Grade 4 to Grade 6 portion of the Ukrainian Language Arts Kindergarten to Grade 9 Program of Studies. It was developed primarily for teachers, yet it includes information that may be useful for administrators and other stakeholders in their efforts to plan for and implement the new Ukrainian…