The "output" or results of foreign language study should provide the individual with the ability to communicate in another language and to gain cultural, aesthetic, and philosophical insight into the civilization of the language being studied. In order to achieve successful "output" the actual "input" into language instruction must be all…

It is argued that knowledge about the testing of intonation in English as a foreign language is inadequate; the major problems are outlined and tentative suggestions are given. The basic problem is that the traditional foreign language teacher's conception of intonation is limited. A three-part definition of intonation is favored, with suggestions…

This paper compares the tone systems of Vietnamese and English, with emphasis on the teaching of English as a second language. Rising, level, high, low, and falling tones are identified for English. Vietnamese has all of these except the last. While in Vietnamese, tones are predictable in the sense that tones and words go together, English tones…

The connection between rhythm, motion, intonation, and meaning in second language learning is explored in a series of classroom activities and games. (MSE)

This report contains 10 chapters, each of which deals with a particular Romanian grammatical category and exercises. The texts are intended for use by the continuing student with some knowledge of basic Romanian. Areas covered include determiners, intonation and stress, verb conjugation, prepostions, possessive and dative cases, pronouns, syntax,…

Students in Taiwan are required to learn English, and schools are placing even more emphasis on listening and speaking skills. At the same time, English-language programming is widely available in Taiwan via cable television. Cable television is a useful instructional tool for teachers of English as a Second Language. This source of authentic…

A study to assess the feasibility of the use of low frequencies for teaching foreign language to the hearing impaired is described. The subjects were unimpaired Japanese students, aged 18 and 19, in beginning French language study. Recorded sentences translated into English, French, and Mandarin Chinese were combined in various ways and presented…

This collection of twenty-six papers is the fourth resulting from the Polish-English Contrastive Project. The overall purpose of the project is to prepare a Polish-English contrastive grammar and to develop pedagogical materials. The basic model used for research is the transformational generative one. Among the papers on phonology, topics such as…

The sound system of English is described in all its complexity, from the relationship between spelling and pronunciation to the rules of connected speech, focusing on the methods and rationale of teaching pronunciation of English, particularly to English as a second language learners. (CB)

English as a second language for the non-academically oriented adult can be facilitated bY structuring their early linguistic input in a way similar to the way a parent structures input for a child learning a first language. The four components through which children learn their native language and which also concern adult learning are: (1)…

Studying the lexical borrowing of the Japanese community living in Hawaii inspires several hypotheses in the field of sociolinguistics. The use of borrowed words is a linguistic device to create a new Japanese dialect--Hawaiian Japanese. The borrowed words reflect the process and degree of social and psychological adjustment to the new cultural…

Reading instruction for the college student learning a second language should begin by establishing symbol-sound-meaning association. The step from speech to reading could best be made at the structural level. The emphasis at this point should be on sentence structure and the student should be taught to develop the ability to interpret the…

NDEA summer institutes at the Universities of Florida and Massachusetts, and at Arcachon, France during 1963 made use of parts of the Audio-Lingual Language Program (ALLP) French Program. Near native pronunciation and intonation habits and a command of the basic speech structures were the goals. Each institute used the Program differently and…

This volume is a collection of articles on various aspects of applied linguistics as it relates to language teaching. Chapter 1, by S. Pit Corder, entitled "Applied Linguistics and Language Teaching," gives a short, general survey of applied linguistics in language teaching. Chapters 2-5 give an account of the main concepts in what is now called…

Reviews common pronunciation problems experienced by learners of English as a second language who are native speakers of Vietnamese, Cantonese, Spanish, Portuguese, Italian, Polish, Greek, and Punjabi. (CB)