Derivational morphology in the learners' English narrative compositions was the main purpose of this research. Morphology is the study of morphemes which are the smallest significant units of grammar. There are two kinds of morphology: derivational and inflectional morphology. Derivational morphology is related to affixes such as suffixes,…

Self-translation of academic texts has received little attention thus far in literature, particularly in terms of how cross-linguistic features are rendered into target language. This study undertakes to examine the various linguistic strategies of rendering English passive structures by Arab academics when they translate their research articles'…

English articles are thought to be complex, ambiguous and not salient in spoken language, which is why second language (L2) learners of English exhibit usage variability. Much of the L2 acquisition literature seems to agree that L2 learners are affected, one way or another, by their first language (L1). However, the debatable and controversial…

Writing is one of productive skills and a way of conveying information considered to be the most complex and the most challenging skill for EFL English learners to acquire, hence many studies have been conducted on the revelation of the characteristic of writings of EFL learners and how to improve them. Among them, pronoun study has attracted…

The present study aims to verify the impact of dynamic aids on learning L2 prepositions in relation to individual learner variables. Situated within the cognitive linguistics (CL) framework and differing from previous research, the present study hypothesizes that dynamic (animated) aids are not equally effective for all learners; rather, their…

With the increasing attempts to use gender-fair language, different studies have investigated this issue from different viewpoints. To find an epicene pronoun used as a third-person singular, some research has been conducted investigating them in various contexts, yet few studies have focused on cultural differences. Since how to use language…

This study aimed to identify second language (L2) developmental indices while controlling for the effects of first language (L1). More specifically, this study investigated the differences in the use of metadiscourse markers among learners from different L1 backgrounds. The following research questions were explored: (1) Which metadiscourse…

In 3 ERP experiments, we investigated how experienced L2 speakers process natural and correct syntactic input that deviates from their own, sometimes incorrect, syntactic representations. Our previous study (Lemhöfer, Schriefers, & Indefrey, 2014) had shown that L2 speakers do engage in native-like syntactic processing of gender agreement but…

Cohesion features were calculated for a corpus of 960 essays by 480 test-takers from the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) in order to examine differences in the use of cohesion devices between integrated (source-based) writing and independent writing samples. Cohesion indices were measured using an automated textual analysis tool, the…

This study was conducted to explore and analyze the most common essay writing errors among Saudi female learners at the departments of English, Majmaa'h University, Kingdom of Saudi Arabia. Therefore, the aim has been to identify those difficulties from an error analysis standpoint and identify the sources underlying them. An analysis of a written…

The current study examined the occurrence and benefits of linguistic alignment in two modalities, face-to-face (FTF) and synchronous computer-mediated communication (SCMC), focusing on stranded prepositions in relative clauses. It further examined how learner characteristics (i.e., working memory, language proficiency, previous knowledge of the…

Reading comprehension in L2 has been shown to be correlated to vocabulary and grammatical knowledge. However, little is known about the relative contribution of morphosyntactic knowledge in this language competence. In the present study we investigated the contribution of morphosyntactic knowledge of some particular grammatical elements to the…

L2 writers likely perceive "good academic writing" as impersonal (Hyland, 2002; Shen, 1989; Tang & John, 1999). Yet research has shown that every linguistic and rhetorical choice that a writer makes--including, the presence/absence and different forms of self-mention--potentially reveals the writer's authorial identity (Ivanic,…

The purpose of this paper is to investigate how the Ewe language realizes cohesion by means of conjunctions in comparison with English as well as the similarities and differences in the way the two languages realize cohesion in this regard. The findings revealed that both English and Ewe realize cohesion by conjunction almost the same way. The…

Prior work has shown intriguing differences between first language (L1) and second language (L2) comprehension priming of relative clauses. We investigated English reduced relative clause priming in Chinese adult learners of English. Participants of different education levels read sentences in a self-paced, moving window paradigm. Critical…