Description begins with remarks concerning the Institute of Far Eastern Languages, established in 1946, and the early efforts made in intensive language study in the Chinese Language School. The article describes the unique audiovisual materials and techniques used in the schools. Included in the description are: (1) dictation equipment, (2)…

Describes applications of speech processing equipment that can communicate clearly with students about the patterns of sound and can teach students to monitor their own progress in second language acquisition. Discusses equipment being used at West Chester University (Pennsylvania) for learning pronunciation and stress in several different…

Describes "Imitation Exercise," which has been developed to help beginning language learners cope with hearing and recognizing a collection of sounds they are unfamiliar with. By conducting the exercise entirely in the students' native languages, they are not threatened, and in addition, they are allowed to listen to sounds in a familiar,…

Title III of the National Defense Education Act of 1958 authorized a program of financial assistance of State educational agencies for projects of local educational agencies for the acquisition of laboratory or other special equipment needed in the teaching of modern foreign languages and for minor remodeling of laboratory or other space to be…

Recently, there has been a large amount of research in the area of self-access language learning (SALL) showing that students around the world react favorably to SALL (Gardner and Miller, 1997; McDonough and Shaw, 1993; Richtcrich and Chanceril, 1980; Sheerin 1989; 1991). There have even been a few reports showing positive results with students in…

Discusses why and how language laboratories are used in Japan to develop aural perception and comprehension and oral production in English. Presents some practical suggestions for the preparation of relevant teaching materials. (PMJ)

Describes a method designed to increase language skills in the advanced student through French-English or English-French translation and interpretation exercises. (AM)

The paper examines the potential for developing independent learning skills using the digital language laboratory with particular reference to exploiting the increasingly available resource of digital video. It investigates the potential for recording and editing video clips from online sources and digitalising clips from analogue recordings and…

The author is presenting a program that she designed for teaching liaison interpreting to translation students in their fifth semester of the translation program at the College of Languages and Translation (COLT), who are starting their training in liaison interpreting. The students never had any interpreting or translation training before. The…

The conventional language lab, though it motivates few students, lingers on at many institutions. While poor study habits contribute to the lab's low impact on language acquisition, an equally credible possibility is that the traditional language lab's "audio-only" technology is ill-suited to the primary cognitive styles of today's video-oriented…

This presentation attempts to describe the current situation of French language instruction in the United States. As far as materials are concerned, there is a general tendency to emphasize communicative skills. Less attention is paid to literature, and more to the day-to-day activities of young French or Canadian people. Textbooks are generally…

THE IDEAL LABORATORY DRILL FOR A READING LESSON SHOULD TEST COMPREHENSION OF THE MATERIAL AND ALSO BUILD UP AUDIOLINGUAL SKILLS. TO MEET THESE OBJECTIVES, DRILL QUESTIONS OF THE YES-NO, EITHER-OR, AND INFORMATIONAL TYPE MUST BE CAREFULLY DEVELOPED TO ELICIT APPROPRIATELY PATTERNED RESPONSES. THIS TYPE OF LABORATORY EXERCISE, COMBINED WITH…

This book is addressed to language teachers, teachers in training, school inspectors, local education authorities, and researchers. Its three concerns are the analysis of language, method, and teaching. Under language analysis, attention is directed to language theory, description, differences, and learning. The section on method analysis begins…

This is the first half of a two-part study of psychopedagogical problems in the language laboratory. A study of technical problems will follow. Major attention is directed to divisions of work (unities, elements, and phases), deferred comparison, deferred master control, audio-active feedback, the acquisition of new auditive processes, elimination…

This is a preliminary report on a series of small-scale language teaching experiments, aimed primarily at demonstrating that valid research into language teaching methods is possible. Small-scale refers not to the number of subjects involved, but to the scope of the experiment. Instead of looking at a method as a whole (as happens in large-scale…