Details the current status, the future plans and the reasoning behind a five-year, campus-wide educational experiment for the integration of computers into the foreign language curriculum at MIT. The project is to use artificial intelligence in natural processing and to include interactive video and interactive audio components. (Author/SED)

This collection of articles on language teaching and language acquisition theories includes: "Enseignement des langues et theories de l'acquisition. Introduction au colloque" ("Language Teaching and Theories of Acquisition. Introduction to the Colloquium") (Rene Richterich); "Apprendre une langue dans l'interaction verbale" ("Language Learning in…

Investigates the relationship between language aptitude components and second language (L2) outcomes among learners whose intensive L2 exposure began at different ages. Findings reveal that in adolescence immersion, a positive relationship occurs between L2 outcomes and an analytical dimension of language aptitude, whereas in early immersion, a…

Examined the role of awareness in relation to R. W. Schmidt's noticing hypothesis in second language acquisition. The study analyzed the think-aloud protocols of adult learners of Spanish as a second language as they were completing a problem-solving task as well as their immediate performances on two post-exposure assessment tasks, a recognition…

Reports on follow-up analyses of Sasaki's (in press) competition experiment study of Japanese sentence comprehension strategies conducted to investigate the double-object active and transitive causative sentence processing strategies by English-speaking learners of Japanese and how immediate error feedback affects them. The article contrasts…

A French professor teaching in Australia, and learning to cope with the distinctive features of Australian English, reflects on second-language learning processes and their implications for language teaching. Topics discussed include verbal versus nonverbal communication, authentic language situations, cultural context, developing…

Examines language in an initial teacher training course and shows how trainees' awareness can be raised by looking at samples of the way they use it themselves. (five references) (Author/CK)

Examination of factors underlying cross-language transfer in metaphor interpretation among bilingual (Spanish-English) 7- to 12-year-olds indicated that metaphor interpretation ability was higher in the older subjects. The level of metaphor interpretation was most strongly related to cognitive-developmental variables that were interdependent…

Outlines the history of semantically based programs that have influenced the design of computer assisted language instruction (CALI) programs. Describes early attempts to make intelligent CALI as well as current projects, including the Foreign Language Adventure Game, developed at the University of Delaware. Describes some important…

Examines differences among three levels of third grade second-language (L2) readers on four oral variables: grammatical complexity; well-formedness; informativeness; and comprehension. Kruskal-Wallis tests indicate significant differences on all variables between low and high readers. Differences between intermediate and high groups were…

Describes a project where children follow the natural progression of becoming literate in their native language (Spanish) before developing literacy in the language of the school. Demonstrates the manner in which social interaction is part of literacy acquisition at the early stages. (MG)

Examination of the first language (Japanese or Chinese) and second-language reading and writing abilities of adult English-as-a-Second-Language learners indicated that literacy skills could transfer across the first and second languages, although the pattern of transfer varied for the subjects. Reading ability appeared to transfer more easily than…

This study investigated sensitivity to morphological, semantic, and syntactic cues to grammatical gender among 64 students of college-level Italian. Results showed sensitivity to cues in word-final phonemes, but low awareness of gender associations of derivational suffixes. Students had more difficulty dealing with multiple cues, particularly when…

Compares the cognitive processing of 12 anglophone French students who wrote an argumentative text in their first language (English) and second language (L2) (French). Results indicate that the writers' strategic knowledge and capacity for meaningful multiple-level discourse processing explains the constraining effects of linguistic processing on…

Research in first language and second language (L2) comprehension has demonstrated that both learner and input variables contribute to the ease with which a message is understood. Questions remain, however, as to how these variables affect the way L2 learners process linguistic form during comprehension. This study examines how one learner…