Describes an interactive hypermedia approach to computer-assisted language learning (CALL) that is being developed in the United Kingdom for second-language learning in higher education. The use of microcomputers and optical storage devices is discussed; software authoring packages are examined; and issues concerning human-computer interface,…

Reports a study that tested the possibility of language instruction in a MOO (Multiple-User Domain, Object-Oriented). The experiment consisted of two groups: adult evening-school participants in Germany learning English-as-a-Second-Language and American college students in their fourth semester of college German. Partnerships were formed with one…

A study with 181 beginning-level college students of French investigated the effects of sentence-level native-language (L1) translations on retention of second-language (L2) vocabulary presented in a context designed to promote inference rather than word-to-word translation. Research was conducted to address the specific design of software for…

In the rapidly changing environment of language learning and teaching, electronic literacies have an increasingly important role to play. While much research on new literacies focuses on the World Wide Web, the aim in this study is to investigate the importance of corpus consultation as a new type of literacy which is of particular relevance in…

This paper examines a US foreign aid project to promote use of new technologies in Egyptian education. Though the project sought to improve teaching and learning, an examination of implementation indicates how goals of Westernization ended up taking precedence. These included a focus on bringing Egyptian educators to the US and on showcasing US…

A discussion of the use of standardized tests in second language assessment focuses on the usefulness of program-based language tests aligned with specific curricula and capable of motivating students to participate in classroom activities that are a preparation both for the test and for life after the test. The purpose of this paper is to show…

English for Academic Purposes (EAP Writing) is a compulsory course for English literature and language students at Obirin University. The first semester focuses on expository writing, typical of the TOEFL[R] writing exam. The second semester focuses on writing about literature. To facilitate their writing all students are provided with a user…

In a contrastive rhetoric study of nonnative English speakers, 768 essays written in English by native speakers of Arabic, Chinese, Spanish, and English were examined using the Writer's Workbench program to determine whether distinctive, quantifiable differences in the use of 4 cohesion devices existed among the 4 language backgrounds. (Author/LB)

These presentations examine the use of a new Macintosh Lab in Commercial Art Technology, Spanish, and English Composition classes at Clark State Community College. The first paper describes the Commercial Art Technology program at the college, highlighting the use of the Mac Lab installed in September 1993 and discussing the Electronic Publishing,…

This book provides a descriptive discussion of Computer-Assisted Language Learning (CALL), examining its origins, scope, and directions and looking at its connections to other disciplines. It also incorporates results of a survey of 104 CALL practitioners in 18 countries. The first two chapters set CALL in historical and interdisciplinary…

Considers the use of pre- and posttest results as formative evaluation tools and describes a small group evaluation of computer-assisted language learning (CALL) courseware dealing with French for banking. Test design is discussed, including standards, validity, and reliability; and results from user questionnaires are examined. (Contains 14…

This paper begins by documenting the positive contribution of English as a Foreign\Second Language (EFL\ESL) to computers in language learning and teaching and then proposes a general framework, applicable in a range of contexts, for investigating their pedagogical applications in the EFL\ESL classroom. The paper then reports on a study which…

Four writing samples were obtained from 638 foreign college applicants who represented three major foreign language groups (Arabic, Chinese, and Spanish), and from 60 native English speakers. All four were scored holistically, two were also scored for sentence-level and discourse-level skills, and some were scored by the Writer's Workbench…

A study investigated the attitudes of language program students, teachers, and administrators concerning the effectiveness of Computer-Assisted Language Learning (CALL) instruction for adults, and specifically concerning EXITO courseware, a Spanish language program developed by the Central Intelligence Agency. Interviews with an adult language…

Examines the interactive potential for teaching four language skills (listening, reading, writing, and speaking) in the context of what is available across a range of multimedia technologies, from CD-ROMs to the World Wide Web. Identifies three levels of interactivity in the multimedia environment and notes the advantages that multimedia…