Based on a corpus of ca. 18 1/2 hours of dyadic interactions between near-strangers, this paper investigates the use of general extenders (GEs) by native speakers of New Zealand English (NSNZE) and German (NSG) in terms of their forms and frequencies. The results are compared with the use of GEs produced by German non-native speakers of English…

This article considers how 3 fundamental concepts of second language acquisition (SLA), the native speaker, interlanguage, and the language learner have fared since Firth and Wagner (1997). We review the ascendancy of these concepts and their relationship to the traditional dichotomies of language learning versus language use and individual mind…

Self-repetition is commonly found in spoken discourse, and it could be argued that it is an interactional necessity. Self-repetition in spontaneous talk is pervasive and performs a variety of functions. Some regard it as signalling redundancy, disfluency, or both, in spoken language, whereas others consider it to be facilitating the production of…

This paper presents results of three experiments that examined Japanese English-as-a-Second-Language (ESL) learners' perception and production of to whom and how politely one should speak and what expressions are appropriate for whom in American English. Ratings were made on pictures of various types of people (teacher, professor, policeman,…

Second language (L2) instructional texts often lack genuineness. Rather than instances of real language use, these texts are adaptations or simplifications of genuine texts or texts created with the intention of illustrating selected features of the L2 system. The purpose of simplification, adaptation, exemplification, and control is to facilitate…

A study investigated the rating scale used in the Interagency Language Roundtable (ILR) oral interview, focusing on the concept of vocabulary underlying assessment. The study examined the differences in strategies used by fluent native speakers and non-fluent non-native speakers to avoid disruption of communication in real conversation when…

The interaction of two elementary-age American children with their bilingual mother and French-speaking peers was monitored to determine learning strategies in a natural French immersion situation. Seven strategies were discovered, each of which provided the necessary ingredients of processible input, practice, and feedback to the language…

Reviews literature relating to conversational analysis, identifying two major approaches which exhibit chronological and methodological differentiations and focusing from a perspective of sequencing. (CB)

Describes recent advances in writing analysis and their implications for English as a second language writing instruction. The principal theme emphasized is that text analysis of written products, which complements process-centered research, is needed for an integrated theory of writing. (Author/CB)

Reports results of a study of the effects of rhetorical organization of different types of expository prose on intermediate English as a second language readers of different native languages. Certain English rhetorical patterns were easier to recall for nonnative readers in general but there were differences among the various native language…

Describes a study that attempts to define what features of foreigner talk (FT) aid learner comprehension. Features investigated were: (1) a reduced rate of delivery, and (2) features of grammatical FT such as synonymy, hyperonomy, parallel syntactic structures, and paraphrase. Measures showed that the effect of reduced rates of delivery was…

Introduces the notion of a "discourse world," that is, a set of elements against the background of which a unit of talk makes sense, and claims that several discourse worlds coexist in classroom discourse. The notion is interpreted in terms of frame theory and applied to classroom language learning. (SED)

Presents an outline of the textual and the ethnomethodological approaches to the analysis of discourse processing in second language learning and discusses their major strengths and weaknesses. Looks at the implications for English as a second language research, theory, and practice. Suggests that classroom discourse analysis should be encouraged.…

Presents study designed to examine trait structure of a cloze test using confirmatory factor analysis. Results suggest that a modified cloze passage, using rational deletions, is capable of measuring syntactic- and discourse-level relationships in a text, and this advantage may outweigh considerations of reduced redundancy which underlie random…

Proposed a model of first and second language learning within a communicative approach. (AM)