This volume is a collection of bibliographies designed as a basic professional reference library for teachers of the five modern foreign languages most commonly taught in the United States. After a general reading list, the bibliographies are divided according to the language they deal with: (1) French, by Andre Martinet and Stanley Lampach; (2)…

Papers from the 1998 Hispanic Linguistics Symposium include: "Patterns of Gender Agreement in the Speech of Second Language Learners"; "'Nomas' in Mexican American Dialect"; "Parsing Spanish 'solo'"; "On Levels of Processing and Levels of Comprehension"; "The Role of Attention in Second/Foreign Language Classroom Research: Methodological Issues";…

This issue contains the following articles: "The Pragmatics of Wh-Question Intonation in English" (Christine Bartels); "The Nature of Object Agreement in Hungarian" (Huba Bartos); "Voah Mei Daett Sei Deitsh: Developments in the Vowel System of Pennsylvania German" (David Bowie); "Event Time Properties"…

Misuse of English conjunction related to incoherent writing, according to the literature, comes from learners' first language interference, improper mechanical exercises, and misleading lists of connectors in textbooks demonstrated as if mutually interchangeable without contextual constraints. Form-focused instruction with explicit semantic,…

Following a brief review of the literature on cognates, and a discussion of six arguments in favor of using cognates as a vocabulary acquisition device, a study is described which was designed to determine whether students were able to utilize English-French cognates in listening and reading comprehension in French. Seventy-four tenth grade…

This volume contains 6 selected papers from the First Finnish Summer School of Linguistics, held in Jyvaskyla in June of 1977. The School was organized to create a new forum for postgraduate training of professors in Finland, and for exchange of information about trends in linguistic research. The theme of this first meeting was "language…

This article considers the issue of the application of linguistic theory and knowledge about the way language functions to second language teaching. It is suggested that this application should be carried out by taking into account educational factors, such as the intended audience, the teaching methods, and the educational objectives. The choice…

Included in this volume are the reports on foreign language research and development produced by the three working committees of the fifteenth annual Northeast Conference on the Teaching of Foreign Languages. Discussions of (1) the Indiana and Washington State programs, (2) "Artes Latinae," a complete project of programed learning…

This advanced English vocabulary course is intended for students who need the non-technical vocabulary which will enable them to read English textbooks and other material on professional subjects. The course consists of four workbooks which can be covered in three months of intensive study. They are mainly self-instructional. There are five…

This advanced English vocabulary course is intended for students who need the non-technical vocabulary which will enable them to read English textbooks and other material on professional subjects. The course consists of four workbooks which can be covered in three months of intensive study. They are mainly self-instructional. There are five…

There is a multitude of research on vocabulary methods or strategies, how many relate to second language learners and the importance of vocabulary knowledge to reading comprehension. Researchers have explored the possibility that grouping words in a manner other than the traditional list of nouns, all fitting under a common theme, might be more…

A variety of classroom techniques for second language vocabulary learning are described, based on the principle that different approaches work with different students under varying conditions. The techniques include: rote rehearsal; the use of visual aids, including items that are acted out by students for the benefit of the class; role-playing;…

Representatives from major institutions teaching African languages convened to discuss the design of African language textbooks and to propose guidelines for the writing of new textbooks and evaluation of existing ones. Conference papers include: "Language Acquisition Theory and Materials Construction" (Stephen Krashen); "The Structures of Verbal…

Formal definitions are one example of "decontextualized" language use, in which reliance on background knowledge shared with the interlocutor is minimized, and use of conversational devices is avoided. Definitions of English nouns by 137 second- to fifth-grade children, about half of whom were non-native English speakers, were analyzed…

A collection of 21 papers, most presented at the Fifth International Conference on Contrastive Projects in June 1982 in Finland, includes: "Searching for Linguistic Universals through Contrastive Analysis,""Oral Discourse and Contrastive Analysis: Towards a French vs. Finno-Scandinavian Model,""Cultural Effect on the Comprehensibility of Reading…