Discusses the relationship between sociolinguistic theory and research, and its application to second language teaching. (Text is in French.) (CLK)

This article reviews the problems and issues raised by neologisms, specifically in French. (Text is in French.) (CLK)

Discusses the importance of English-as-a-Foreign-language teachers being familiar with not only World English issues but also with the historiography of world Englishes. (Author/VWL)

Acquisition of negation in Italian as a second language (L2) is investigated on the basis of the longitudinal data of five learners with different first languages in the framework of a functional approach focusing on the semantic and pragmatic principles governing the organization of learner varieties and the process of their complexification.…

Examines the work of two scholars who have made the greatest contributions to the variabilist perspective on second-language acquisition, and discusses the acquisition models that each of these scholars has proposed. (50 references) (Author/VWL)

Analyzes Spanish lexical data recorded in sociolinguistic interviews with Hispanic community members in Northwest Indiana. Examined how prevalent English is in the spoken Spanish of this community; what variety of Spanish is regarded prestigious; whether lexical forms establish the prestige dialect adopted by speakers of other dialects; the…

The paper offers a model of language development, first and second, within a processing perspective. We first sketch a modular view of language, in which competence is embodied in the processing mechanisms. We then propose a novel approach to language acquisition (Acquisition by Processing Theory, or APT), in which development of the module occurs…

Proficiency in English is a prerequisite for students to bag a place in the on/off campus interviews. Irrespective of the profession, vocation and background the students have to hone their LSRW skills in English. Selection procedures like group discussion and video conferencing are hurdles to students who lack language proficiency in English. All…

The functional hypothesis of language, based on the assumption that the referential function of language is paramount, is discussed as it applies to interlanguage, the second language spoken by less than proficient native speakers of another language. The presentation includes: (1) a review of the evidence of previous empirical investigations of…

The influence of educational background upon the variety of English as a second language speech was examined. Adults in a rural New Mexico community were interviewed in order to elicit data on phonological variation. Data were collected through free speech, controlled speech which required the informants to translate Spanish questions to English,…

Discusses the implications for the preparation of instructional materials in the United States of the language changes that have taken place in China since the Liberation. (CLK)

Describes an experimental intersession program in which American undergraduates were taught Quebec French in Quebec. (AM)

The need to teach students speaking skills in Spanish, and to choose among the many standard dialects spoken in the Hispanic world (as well as literary and colloquial speech), presents a challenge to the Spanish teacher. Some phonetic considerations helpful in solving these problems are offered. (CHK)

This book integrates a historical and linguistic exploration of world English, documenting the emergence of the language as a contested site of linguistic encounters. It revises the understanding of English spread during the colonial period, emphasizing the agency of non-mother-tongue English speakers. The book contends that English owes its…

"Gastarbeiterdeutsch" includes varieties of German spoken by the many foreign workers employed in low-paid, less desirable jobs in Germany. It is characterized by reduction and simplification of syntactic and semantic forms. Study of this dialect reveals patterns of natural language acquisition necessary for communication, useful in classroom…