This study explores the mental lexicon of Polish learners of Spanish as a foreign language (L2) through a qualitative analysis of lexical availability. Based on prototype theory and semantic network models, it analyzes learners' responses to two thematic prompts--'The Human Body' and 'The City'--to explore lexical associations, prototypicality,…

Spanish monolingual speakers often produce recipient ("Pedro le da un lápiz a María") and nonrecipient constructions ("Antonio le lava la camiseta a Carmen") doubled by a dative clitic. Second language speakers and heritage speakers usually avoid clitics. This study examined whether structural priming could effectively increase…

This paper examines the implications of the association patterns in our understanding of the mental lexicon. By applying the principles of graph theory to word association data, we intend to explore which measures tap better into lexical knowledge. To that end, we had different groups of English as Foreign language learners complete a lexical…

A growing consensus sees the bilingual lexicon as an integrated, nonselective system. However, the way bilingual experience shapes the architecture and functioning of the lexicon is not well understood. This study investigates bilingual lexical-semantic representation and processing employing written translation priming. We focus on the role of…

Substantial research among bilingual adults indicates that exposure to words primes other semantically related words within and across languages, as well as the direct translation equivalents [e.g. Chen and Ng 1989. "Semantic Facilitation and Translation Priming Effects in Chinese-English Bilinguals." "Memory & Cognition"…

Learners of a nonnull subject language (e.g., English) whose first language (L1) is a null subject language (e.g., Spanish) can show some optionality in the interpretation of overt subject pronouns in the second language (L2). By exposing L2 learners to nativelike interpretations of pronouns in discourse, we aim at understanding how exposure can…

Existing research on second language (L2) pronoun resolution has not yet looked at immediate and cumulative priming effects. By using a sentence comprehension task, the present study aims at priming dis-preferred interpretations for ambiguous pronouns. We test a group of native speakers and a group of intermediate-proficiency L2 learners of…

Purpose: This study examined the effects of single-language and conceptual scoring on the vocabulary performance of bilingual children with and without specific language impairment. We assessed classification accuracy across 3 scoring methods. Method: Participants included Spanish-English bilingual children (N = 247) aged 5;1 (years;months) to…

Research with native speakers indicates that, during word recognition, regularly inflected words undergo parsing that segments them into stems and affixes. In contrast, studies with learners suggest that this parsing may not take place in L2. This study's research questions are: Do L2 Spanish learners store and process regularly inflected,…

This thesis examines whether native, heritage, and L2 speakers of Spanish engage a morphological layer of representation in the processing of inflected words, and whether they do so with both regularly- and irregularly-inflected words. Also examined is whether this tendency towards compositional (i.e. morphological rule-based) processing is…

We consider how orthography activates sounds that are in a noncontrastive relationship in the second language (L2) and for which only one variant exists in the first language (L1). Participants were L1 English / L2 Spanish and native Spanish listeners. Intervocalically, Spanish graphemes "b d g" correspond phonetically to stops and…

Adult second language (L2) learners often experience difficulty producing and perceiving nonnative phonological contrasts. Even relatively advanced learners, who have been exposed to an L2 for long periods of time, struggle with difficult contrasts, such as /?/-/l/ for Japanese learners of English. To account for the relative ease or difficulty…

The present study aims to investigate how trilinguals process their two non-dominant languages and how those languages influence one another, as well as the relative importance of the dominant language on their processing. With this in mind, 24 French (L1)- English (L2)- and Spanish (L3)-unbalanced trilinguals, deemed equivalent in their L2 and L3…

Numbers are ubiquitous in life. At the same time, the symbols for numbers are highly abstract and their visual appearance does not carry any direct relation to their magnitude. This poses an important question for researchers interested in how numbers are mentally processed. Whereas research on numeric cognition suggests that culturally based…

Bilingual speakers must acquire the phonemic inventory of 2 languages and need to recognize spoken words cross-linguistically; a demanding job potentially made even more difficult due to dialectal variation, an intrinsic property of speech. The present work examines how bilinguals perceive second language (L2) accented speech and where…