Without data on speech accuracy of Vietnamese-English speakers, speech-language pathologists (SLPs) are unable to assess accurately this population for speech sound disorders. This study explored the heretofore uninvestigated speech accuracy and use of Vietnamese-English bilingual individuals residing in the USA. Participants included six…

The study investigates the relationship between lexical encoding and production in order to establish whether learners are able to produce a difficult contrast in words that they merged in their mental lexicon. Forty American English learners of Russian were tested on their production and lexical encoding of familiar and highly-frequent words with…

The accurate identification of likely segmental pronunciation errors produced by nonnative speakers of English is a longstanding goal in pronunciation teaching. Most lists of pronunciation errors for speakers of a particular first language (L1) are based on the experience of expert linguists or teachers of English as a second language (ESL) and…

The present project is a research-based and practice-tested online synchronous curriculum for English language learners with the Russian language mother tongue. The curriculum's theoretical component is grounded in Vygotsky's, Leont'ev', and Engestrom's "Cultural Historical Activity Theory" as well as in scholarly papers on the influence…

Laufer (1988) introduced the concept of synform errors, where second language (L2) learners confuse a word for a different but similar looking or sounding L2 word. Stubbe and Cochrane (2016) reported that of 1,187 commonly repeated errors on a Japanese to English non-contextual translation test, 461 were synform errors (39%). This study introduces…

A body of previous work in second- and foreign language pronunciation instruction (e.g., Lord, 2005; Miller, 2012) has shown that explicit phonetic and pronunciation instruction is beneficial. However, Olson (2014) noted that just a few minutes per week of instruction are devoted to pronunciation in most classrooms. What is the effect of such…

This study examined whether the phonological awareness (PA) deficit in Arabic speaking dyslexic children could be impacted by the presence vs. absence of verbal working memory (WM) as function of the sensory modality of administration (auditory vs. visual) of the phonological tests. Three phonological awareness (PA) tasks, i.e., phoneme…

This study aimed to explore the types of pronunciation errors that student interpreters make in pronouncing foreign Proper Nouns during English-Arabic and Arabic-English Liaison Interpreting, the pronunciation error strategies that students utilize when they encounter unfamiliar Proper Nouns in media discourse, and the factors that affect…

Diagnosing the pronunciation difficulties second language (L2) learners encounter assists in identifying their training needs. Since a clearer profile of Arab students' English pronunciation difficulties is yet to be reached, this study tried to identify which English consonant sounds and clusters Saudi English-as-a-foreign-language (EFL) students…

The rapid growth of Mandarin Chinese and English dual-language (DL) programs and the differences between these two languages have fostered the need to investigate the early literacy performance of young students in a Mandarin/English DL program. This study used the interactive transfer framework (Chung et al., 2019) to understand the Mandarin and…

Despite English being a core and compulsory part of the curriculum for Chinese English-as-a-second-language (ESL) learners, it is nevertheless often highly challenging for them. This is partly due to the discrepancies between English's citation and spoken form and the lack of recognition this pronunciation receives within ESL classrooms. With this…

Previous research on pronunciation errors observed that the most frequently mispronounced English phonemes are word-initial consonants. The findings of the current study invalidate those observations by presenting the data analysis of 40 Turkish EFL learners' speech samples, which illustrates that segmental speech errors are position-independent…

Studies of the acquisition of the lenited allophones of Spanish voiced stops have traditionally focused on the production (Lord, 2010; Rogers & Alvord, 2014; Zampini, 1994), but not on the perception of these sounds. This pilot study examines relationships between (a) learner proficiency and perception of target sounds; (b) learner perception…

When learning English, learners might face a challenging task in mastering pronunciation due to differences in both languages such as sound-to-letter correspondence, size of phoneme inventory, allophonic realization of sounds, place and manner of articulation, among others. Therefore, the purpose of this paper is to review both theoretical and…

This article examines the effect of phonological context (singleton vs. clustered consonants) on full phoneme segmentation in Hebrew first language (L1) and in English second language (L2) among typically reading adults (TR) and adults with reading disability (RD) (n = 30 per group), using quantitative analysis and a fine-grained analysis of…