This study tested the effects of hand-clapping to the rhythm of newly learned French words on the pronunciation of these words by 7- to 8-year-old Catalan children. In a short training experiment with a pre- and posttest design, 28 children either repeated cognate words in French (e.g. French "aspirateur," Catalan "aspirador"…

In this work, based on an oral corpus of semi-directed interviews conducted in French with 40 L1 Chinese speakers learning French in France and in English with 29 L1 Chinese speakers learning English in the United States, I investigated the quotative system in non-native speech of English and French as it is used in the Chinese diaspora in Paris…

Language classroom interactions can be characterized as multimodal, since teachers may resort to a variety of resources provided by their body or by their immediate space in order to convey meaning, manage activities and assess pupils' performances. Furthermore, teachers' multimodal practices constitute an essential component for the…

Visual cues may help second language (L2) speakers perceive interactional feedback and reformulate their nontarget forms, particularly when paired with recasts, as recasts can be difficult to perceive as corrective. This study explores whether recasts have a visual signature and whether raters can perceive a recast's corrective function.…

Perceptual grouping is fundamental to many auditory processes. The Iambic-Trochaic Law (ITL) is a default grouping strategy, where rhythmic alternations of duration are perceived iambically (weak-strong), while alternations of intensity are perceived trochaically (strong-weak). Some argue that the ITL is experience dependent. For instance, French…

Though research has shown that rhythmic training is beneficial for phonological speech processing, little empirical work has been carried out to assess whether rhythmic training in the classroom can help to improve pronunciation in a second language. This study tests the potential benefits of hand-clapping to the rhythm of newly learned French…

This study examines the relationship between German second language (L2) learners' awareness of the German lexical stress assignment system and their ability to accurately assign stress to cognate words with predictable lexical stress. Participants were 31 adult L2 German learners from three groups: native English speakers with a range of German…

This study examined whether social bias manipulation can influence how naïve multiage listeners evaluate second language (L2) speech. Sixty native English-speaking listeners (Montreal residents) rated audio recordings of 40 Quebec French speakers of L2 English for five dimensions of oral performance (accentedness, comprehensibility, segmental…

The present research examines whether adults who learn a second language (L2) mainly in a classroom setting can develop linguistic representations that are qualitatively similar to those of native speakers for linguistic content that is not explicitly taught in the classroom. It does so by focusing on the domains of speech processing and speech…

Native language prosodic structure is known to modulate the processing of non-native suprasegmental information. It has been shown that native speakers of French, a language without lexical stress, have difficulties storing non-native stress contrasts. We investigated whether the ability to store lexical tone (as in Mandarin Chinese) also depends…

Junctures are pauses used in speech separating thought-groups from one another in order to give the listener time to digest the utterance to signal the end. Where junctures are present, hearers find it easier to understand what is said as they are able to discern the individual words between such verbal breaks. Junctures being universal…

This laboratory-based study of second- and third-year American university students learning French examines the effectiveness of implicit and explicit corrective feedback on noun-adjective agreement errors. The treatment consisted of one hour of interactive tasks. Implicit feedback was operationalized as a single recast with interrogative…

This study investigates the manner in which syntax, prosody, and context interact when second- and fourth-semester college-level English-French learners process relative clause (RC) attachment to either the first noun phrase (NP1) or the second noun phrase (NP2) in complex nominal expressions such as "le secretaire du psychologue qui se promene"…

A study of the order of acquisition and fossilization of several French forms by anglophone students focused on the intonative aspect of interlanguage and the transfer of learning from one language to another. (MSE)

Native nonverbal voice properties may interfere with the learning of vocalics of a second language; this is especially true for adults. Without proficiency in and understanding of these patterns, practice of the language will be uncomfortable and frustrating. (MSE)