Researchers commonly estimate the prevalence of nativelikeness among second-language learners by assessing how many of them perform similarly to a sample of native speakers on one or several linguistic tasks. Even when the native (L1) samples and second-language (L2) samples are comparable in terms of age, socio-economic status, educational…

The growing recognition of the plurality of English underlying the World Englishes (WE) paradigm has problematised the conventional second language acquisition (SLA) views of errors. If English use in emerging English-speaking contexts is to be judged by local norms, as argued by WE scholars, applying exocentric norms in these contexts can be…

It is widely assumed that the British are poorer modern foreign language (MFL) learners than their fellow Europeans. Motivation has often been seen as the main cause of this perceived disparity in language learning success. However, there have also been suggestions that curricular and pedagogical factors may play a part. This article reports a…

A discussion of dictionaries and their use for second language (L2) learning suggests that lack of computerized modern language corpora can adversely affect bilingual dictionaries, commonly used by L2 learners, and shows how use of such corpora has benefitted two contemporary monolingual L2 learner dictionaries (1995 editions of the Longman…

A collection of papers on language testing addresses these topics: language tests seen from a communicative viewpoint; microcomputers and testing; productive second language skills; developing teachers' assessment skills; content validity of holistic tests; statistical regression in group conversation tests; reading comprehension; unique…

This document consists of the two volume 8 issues of "The JALT Journal," containing the following articles: "The Acquisition of English Interrogatives by a Japanese Speaker" (Yoko Shimada); "Evaluating Teachers' Guides: Do Teachers' Guides Guide Teachers?" (Hywel Coleman); "Teaching and Learning Styles of ESL…