Reasons are presented for why reading books in English and German is an important element in the German classroom. Books are suggested for students to read, along with ways to integrate outside reading into the curriculum. Materials cited can be obtained from the American Association of Teachers of German. (Author/LB)

German as a Foreign Language Philology is a new subject developed at the New Philology Faculty of the University of Heidelberg. Students whose native language is not German can earn a Master of Arts in this field. The study plan, educational goals, and the content and organization of the curriculum are described. (Text is in German.) (TL)

Points out new directions of translation courses since the abolishment of foreign language requirements in many U.S. colleges. Describes the objectives, teaching methods, materials, problems and evaluation of an experimental course entitled "The Art of Translation." (TL)

This article describes how a course viewing East German literature from the perspective of the new Germany can be planned and taught, with special attention to text selection, class activities, and testing strategies designed to raise linguistic proficiency of students of different language levels in one literature class. (Author/AB)

Describes the present program of the German Department at Brown University. The language requirement was abolished at the university in 1969; consequently the program had to be redesigned with special attention given to student motivation. (TL)