Previous studies report that exposure to the Maori language on a regular basis allows New Zealand adults who cannot speak Maori to build a proto-lexicon of Maori -- an implicit memory of word forms without detailed knowledge of meaning. How might this knowledge feed into explicit language learning? Is it possible to "awaken" the…

This study reports on a self-paced reading experiment exploring whether the figurativeness of collocations affects L2 processing of collocations. The participants were 40 English native speakers and 44 Chinese-speaking English foreign language learners (including doctoral, postgraduate, and undergraduate students). To ensure that the effect…

An enduring question is whether language learning aptitude is a stable trait or is one influenced by experience, such as living with two languages. We investigated aptitude in bilinguals and treated their bilingual experience as an aggregate of variables, focusing on how individual differences in (a) language experience variables of proficiency,…

Definite expressions may be used to introduce a referent into discourse when their familiarity between speaker and listener can be inferred, a strategy known as bridging. However, for a number of reasons, bridging may be difficult to acquire compared to the acquisition of indefinite introductions for noninferable referent types, with the native…

This study investigates the source of second language (L2) learners' low use of conventional expressions--one part of pragmalinguistic competence--by investigating the relationship between recognition and production of conventional expressions in L2 pragmatics. Two tasks--an aural recognition task and an oral production task--were completed by 122…

This study explores how learners generalize grammatical categories such as noun gender. Adult native English speakers with no prior knowledge of Russian (N = 47, ages 17-55 years) were trained to categorize Russian masculine and feminine diminutive nouns according to gender. The training set was morphophonologically homogeneous due to similarities…

This study examines how topic familiarity and working memory capacity affect beginning Spanish learners' reading comprehension and their processing of future tense morphology. Participants included 94 adult learners from an accelerated, beginning Spanish course. In addition to completing a computerized version of a reading span test as a measure…

This quasi-experimental study attempts to incorporate grammatical elements into meaning-focused reading classes by attracting learner attention to form with minimal interruption to meaning comprehension. Two hundred fifty-nine Korean English as a foreign language students underwent four different treatments--involving textual enhancement and topic…

The study examines the relationship between second language (L2) passage comprehension and intake (form recognition), gain (meaning recognition and production), and retention of new lexical items from the passages. The effect of topic familiarity on the above relationships is also examined. Participants were a cross-sectional sample of L2…

The study reported in this article describes second language (L2) vocabulary learning outcomes associated with adult L2 reading comprehension processes, thus connecting L2 learning with the complex cognitive and linguistic processing involved in reading. The study aimed to determine whether background knowledge moderated the relationship between…

Administered a questionnaire focusing on examinees' computer familiarity to 90,000 Test of English as a Foreign Language test takers. A group of 1,200 low-computer-familiar and high-computer-familiar examinees' worked through a computer tutorial and a set of TOEFL test items. Concludes that no evidence exists of an adverse relationship between…