The linguistic relativity hypothesis has focused on the influence of grammar in language on speakers' cognition. Previous studies show that speakers of languages with grammatical number (e.g., English) are more aware of the number of objects. Additionally, recent studies reveal that bilinguals who speak languages with different grammatical…

The introduction of the CEFR was welcomed by researchers and practitioners in language education, given its potential for increasing transparency of test results and the meaningfulness of test scores. In this paper, I reflect on Glenn Fulcher's (2004, 2016) critical take on the use of the CEFR in the context of mapping (linking or aligning) test…

In recent years, machine translation post-editing (MTPE or PE for short) has been steadily gaining ground in the language industry. However, studies that examine translators' perceptions of, and attitudes towards, MTPE paint a somewhat negative picture, with PE pricing methods and rates being a major source of dissatisfaction. While the European…

Extensive oral tasks or monologues of different types (e.g., presentations, storytelling) are often used as second language acquisition tasks in the fields of language learning and language testing. Pre-task planning time is a common provision to test-takers who may use different strategies to prepare their response. High-stakes tests, such as the…

This study considers the performance of tone pronunciation and morpheme intelligibility by L2 Polish Mandarin learners. A mixed-effects ordinal regression model and Tukey's HSD multiple test were used to examine the start-point, end-point, of syllables as a means of assessing their intelligibility by L2 Polish learners regarding the tones with the…

Since it was first published by the Council of Europe in 2001, the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) has become one of the most widely referenced documents in language education, particularly in English language teaching and assessment (Savski, in press). The recently released CEFR Companion Volume (2020), with its new…

This mixed methods study examined holistic, analytic, and part marking models (MMs) in terms of their measurement properties and impact on candidate CEFR classifications in a semi-direct online speaking test. Speaking performances of 240 candidates were first marked holistically and by part (phase 1). On the basis of phase 1 findings--which…

This convergent mixed method study aimed at exploring the English context of the widely used Emirates Standardized Test (EmSAT) by juxtaposing it to its sequel, the International English Language Testing System (IELTS). For this purpose, the study used the Common European Framework of Reference (CEFR) international standards which is used as a…

Following Richards's (2015) ideas of using movie clips, videos, and games as valuable technological tools for language learning, the present study was conducted to investigate the effectiveness of using novel extracts and computer game cutscenes based on the same story to develop the vocabulary knowledge of English as a foreign language (EFL)…

Recent advances in machine learning have made automated scoring of learner speech widespread, and yet validation research that provides support for applying automated scoring technology to assessment is still in its infancy. Both the educational measurement and language assessment communities have called for greater transparency in describing…

This study examines the influence of pre-departure proficiency on English as a second language (L2) oral development after a semester studying abroad in two distinct learning contexts. The data analysed were collected from tertiary level students (N = 33) who undertook an ERASMUS exchange semester in a European country where English was either the…

This research was carried out to add to the current literature on learning styles by explaining various understandings of the topic and the previous research on it. Studies and information on learning styles and strategies are abundant, and the need for more research stems from the recent move towards student-centered classes. This paper is an…

Computer-based test (CBT) and paper-based test (PBT) are two test modes to the test takers that have been widely adopted in the field of language testing or assessment over the last few decades. Due to the rapid development of science and technology, it is a trend for universities and educational institutions striving rather hard to deliver the…

The purpose of this article is to present qualitative and quantitative tools to assist teachers and authors of examination materials in their preliminary assessment of text complexity/difficulty according to the Common European Framework of Reference for Languages. The qualitative scales were compiled specially for this study, based on previous…

To date, several studies have investigated the potential benefits of using Quizlet and podcasts for vocabulary development. However, they have mainly focused on the use of available material, and its effects on receptive vocabulary acquisition and students' motivation. In contrast, relatively little has been done to study the effects of…