An examination of the planned and unplanned production of 24 nonnative-speaking teaching assistants indicates that there is a greater difference between the 2 conditions in the degree of discourse marking than in grammatical accuracy. Findings suggest that explicit marking is a crucial element in the comprehensibility of nonnative-speaker…

Outlines writing activities for the foreign language literature class that promote critical reflection, writing fluency, and successful classroom interaction. (Author/VWL)

The Mekong has long attracted interest although it remains economically insignificant. A group of riparian states known as the Greater Mekong Subregion (GMS)--Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam and Yunnan Province (China)--now manage aspects of regional development including trade, water management and education. Standard GMS discourse…

Distinguishes between second language learning and second language acquisition by considering the effectiveness of school foreign language programs. It is pointed out that the level of communicative competence or fluency achieved in such programs by foreign students is not that of native speakers. (CB)

Describes Audio-Lectal Practice, a technique which offers systematic and controlled practice in connected discourse while emphasizing oral discourse features of rhythm, tempo, pausing, and suprasegmental patterns. Students listen to, read along with, and imitate recorded texts concurrently. Such practice facilitates oral fluency in the target…

Surveys the growing body of research on formulaic language units--or ready-made chunks and sequences of words. Evidence suggests that these multi-word lexical units facilitate long-term memory storage and fluent language production. Examines formulaic language acquisition in children and adults and discusses applications for teaching. (Author/VWL)

Critiques a previously published article about the automatization of fluency within a communicative framework, and questions aspects of language learning principles cited by the authors. In response, the authors define automaticity and creativity and discuss other issues to clarify their principles. (CB)

The coordination, articulation, and implementation of informed teaching techniques and objectives will help to overcome the anarchy and confusion that characterize higher education advanced-level foreign language classes, and will begin to produce a pool of highly competent foreign language speakers and writers. (33 references) (CB)

Discusses the debate over fluency versus accuracy in teaching English-as-a-Second-Language (ESL). Defines fluency and accuracy; examines alternative approaches (meaning first, accuracy first, and accuracy and fluency from the beginning); evaluates the alternatives; and highlights implications for teaching ESL. A sidebar presents an accuracy and…

Explores the role of lexical phrases in language teaching. Lexical phrases are an important feature in language use and language acquisition and offer advantages for language teaching. (Author/VWL)

The replacement of the grammatical syllabus with a communicative syllabus is discussed in terms of foreign language teaching practice. A syllabus is a device to assist in effective teaching and an administrative tool which involves generalizing about the nature of learning and specifies a progression to a stated set of goals. Developments in…

Presents a proposal to bring literature into the basic program of instruction and make it a meaningful component of the learning process. A model lesson describes how literary texts can be perceived and studied as performances of a language. (CB)

Uses experimental and control group data to show that students' correction of grammatical and lexical error between assignments reduces such error in subsequent writing over he semester without reducing fluency or quality. Further examines how error correction should be done. (Author/VWL)

Many language teachers experience frustrations about their lack of success in developing fluency in their students. Reasons for the difficulties are discussed, and the avoidance of short-cuts is advocated. (LB)

Discusses culture, its linguistic representation, intercultural communication, and the requirements these three set for foreign-language teaching. The author illustrates that true communication requires awareness and sensitivity to cultural, as well as language-differences. (GR)