This study investigated how adult second language (L2) learners of Mandarin Chinese use knowledge of phonological and lexical statistical regularities when acoustic information is insufficient for word recognition. A gating task was used to test intermediate L2 learners at two time points across a semester of classroom learning. Native Mandarin…

Collocations are one of the areas that create problems for EFL learners. Iranian EFL learners like other EFL learners encounter serious problems in producing collocations. The current study is an attempt to examine the Iranian EFL learners' ability to produce English collocations. It also attempts to identify the strategies that they usually adopt…

The purpose of this study is to determine the errors in case markers in the texts formed by Syrian students, who learn Turkish as a foreign language. The study group of this research, which is designed as a case study, comprises of a total of 60 Syrian students in A1 and A2 level, studying in the temporary education center of Al-Nassaj, which is…

Spelling is a language problem-space, not only a school subject. Successful spelling demands going beyond letter to sound mapping and gaining access to a full representation of the orthographic structure of words. We traced bilingual Catalan/Spanish speakers' spelling performance in Catalan across elementary school in two tasks: isolated words to…

Learning to read in English is difficult for adult English language learners due to their diverse background, their level of experience with literacy in their first language, and their reason and desire for wanting to learn to read in English. Teachers of adult language learners must consider the educational and language experiences of adults…

This study is a descriptive-qualitative study with an embedded-case study research design. The purpose of the study is to describe the quality of the translation on the accuracy in content, acceptability, and readability of translated text of English Idioms Errors Made by Jordanian EFL, Undergraduate Students abstract. The data of the research is…

Several studies have been conducted to investigate the grammatical errors of Iraqi postgraduates and undergraduates in their academic writing. However, few studies have focused on the writing challenges that Iraqi pre-university students face. This research aims at examining the written discourse of Iraqi high school students and the common…

Corpora have been used in English as a foreign language materials for decades, and native corpora have been present in the classroom by means of direct approaches such as Data-Driven Learning (Johns, T., and P. King 1991. "'Should you be Persuaded'- Two Samples of Data-Driven Learning Materials." In "Classroom Concordancing,"…

Metadiscourse is a tool for writers to guide and interact with readers through texts. Yet in most student texts, one of the points lacking is the interaction between writers and readers. In this study, frequency and type of interactive and interactional metadiscourse features were explored via students' research-based essays based on Hyland's…

The study reported here investigated the effects of recasts on L2 development in terms of promoting EFL learners' accuracy in using English articles during mobile-mediated audio and video interactions. Fifty-two Iranian EFL learners were randomly assigned into two audio and video recasts conditions as well as two audio and video control groups.…

Previous research on pronunciation errors observed that the most frequently mispronounced English phonemes are word-initial consonants. The findings of the current study invalidate those observations by presenting the data analysis of 40 Turkish EFL learners' speech samples, which illustrates that segmental speech errors are position-independent…

The present study, through sample analysis and questionnaires, investigates the effects of different types of corrective feedback in 250 essays of the first-year English major students and the students' responses to different feedback strategies. The study shows that 1) the students can improve their writing with the help of the feedback and that…

Mid-20th-century scholars argued that second language (L2) instruction should be rooted in a comparison of the structural characteristics of the first language (L1) and L2. Their enthusiasm for a "scientific" approach to errors reflected the view, based on the contrastive analysis hypothesis (CAH), that learners' difficulties could be…

This paper examines written language accuracy in a content and language integrated learning (CLIL) and a non-CLIL instruction context including grade and gender in the analysis. Essays written by 393 third and fourth year CLIL and non-CLIL secondary education students were evaluated by two measures of second language (L2) accuracy: error-free…

This study extracts the comments from a large scale of Chinese EFL learners' translation corpus to study the taxonomy of translation errors. Two unsupervised machine learning approaches are used to obtain the computational evidences of translation error taxonomy. After manually revision, ten types of English to Chinese (E2C) and eight types…