Building up on Munro and Derwing, the current study set out to re-examine and generalize the Functional Load (FL) principle (Brown, 1988) as a tool to identify a set of relatively crucial segmental features for successful understanding in L2 communication. In Experiment 1, 40 Japanese learners of English in English-as-Foreign-Language settings…

This study aims to do a comparative analysis of the writing errors of Turkish, Azerbaijani and Syrian university students studying in English preparatory classes in the context of grammatical, lexical and spelling errors. The data of this qualitative case study were obtained from the 15 English preparatory class students from Turkey (N=5), Syria…

Most of the more serious mistakes we make in our second or third languages are not linked to grammar, but to pragmatics (Félix-Brasdefer, 2008; Kasper & Rose, 1999; Olshtain & Blum-Kulka, 1985; Rose & Kasper, 2001). While language textbooks are often focused on grammar content distributed throughout a communicative syllabus (Lázaro…

The research on interpreting aptitude has focused on the abilities, skills and personal traits of individuals in order to predict their future interpreting performance. However, an important variable between the personal characteristics and success of trainee interpreters in interpreter training, which is instructional practices, is overlooked.…

Technology-enhanced collaborative writing for second language learning has been receiving accumulating attention from researchers and educators over years. However, there was a lack of updated review with foci on the types and effectiveness of technologies in collaborative writing. This study conducted a systematic and in-depth review of 34…

The debate on how to understand such expressions of multiplication entailing "times" as "n times more than" and "increase (by) n times" has been on and off in China since the 1980s. A review of literature seems to suggest that despite early-stage divergence in understanding, there is a general consensus among the…

It is not uncommon to see lists of semantically equivalent phrases in pedagogical materials. However, empirical investigations of the effect of synonymous phrase learning on vocabulary development are rarely attempted. The current study promotes computer-assisted synonymous phrase learning by introducing PREFER, a corpus-based paraphrasing system.…

Assessment is one of the most contested topics in Content and Language Integrated Learning (CLIL) because of the duality between content and language, and the lack of official guidelines and research on this matter. Furthermore, as CLIL is an umbrella term portraying different realities, it is essential to consider the educational contexts in…

Errors in writing are unavoidable while students are trying to develop their writing skills. There have been several studies on identifying writing problems or errors in students' writing. It is believed that identifying students' written tasks is an effective tool to explore the difficulties involved in learning language. This helps teachers'…

Spelling is a language problem-space, not only a school subject. Successful spelling demands going beyond letter to sound mapping and gaining access to a full representation of the orthographic structure of words. We traced bilingual Catalan/Spanish speakers' spelling performance in Catalan across elementary school in two tasks: isolated words to…

This study investigated how adult second language (L2) learners of Mandarin Chinese use knowledge of phonological and lexical statistical regularities when acoustic information is insufficient for word recognition. A gating task was used to test intermediate L2 learners at two time points across a semester of classroom learning. Native Mandarin…

Collocations are one of the areas that create problems for EFL learners. Iranian EFL learners like other EFL learners encounter serious problems in producing collocations. The current study is an attempt to examine the Iranian EFL learners' ability to produce English collocations. It also attempts to identify the strategies that they usually adopt…

The purpose of this study is to determine the errors in case markers in the texts formed by Syrian students, who learn Turkish as a foreign language. The study group of this research, which is designed as a case study, comprises of a total of 60 Syrian students in A1 and A2 level, studying in the temporary education center of Al-Nassaj, which is…

Learning to read in English is difficult for adult English language learners due to their diverse background, their level of experience with literacy in their first language, and their reason and desire for wanting to learn to read in English. Teachers of adult language learners must consider the educational and language experiences of adults…

This study is a descriptive-qualitative study with an embedded-case study research design. The purpose of the study is to describe the quality of the translation on the accuracy in content, acceptability, and readability of translated text of English Idioms Errors Made by Jordanian EFL, Undergraduate Students abstract. The data of the research is…