Our paper aims at analysing the linguistic "features" produced by Arabic learners of Italian as a foreign language. There are published studies of common errors for Arab students of Italian (Della Puppa, 2006; Giacalone Ramat et al., 2001). However, this study introduces the standardized language assessment, namely the CILS test of…

Simultaneous with a call for standardized assessments to assess developing rather than preexisting or surface knowledge (Sawyer, 2006) has been a growth in awareness of the unavoidable interactive nature of any form of assessment and this awareness has created a social turn towards approaches to language assessment (McNamara & Roever, 2006).…

Item responses by adult Egyptian native speakers of Arabic on the ALIGU test battery were analyzed statistically to determine which items deviated significantly from the expected frequency of correct responses, and which item distractors were chosen most frequently. Thirty-two of 100 grammar responses showed significant incorrect responses, and on…