This article addresses the need for increased representation in instructional materials of people with disabilities. It argues not only for materials that show people with disabilities engaging in all facets of daily second language (L2) culture but also for materials that challenge students to reflect on products and practices that continue to…

English as a lingua franca (ELF), a shared contact language of communication for speakers from different linguistic and cultural backgrounds, has become a common phenomenon in a globalized world. Central to ELF interactions is the ability to negotiate meanings drawing on a broad range of cultural repertoires and linguistic resources. Helping ELF…

Multimedia-assisted teaching results in eliminating traditional training barriers, facilitating cognition process and upgrading learning outcomes. This study attempted to examine the effects of implementing multimedia on teaching technical translation model and on the technical text translation ability of Iranian translation studies students. To…

This article introduces the concept of intra-formal learning. Building on approaches to extended learning (in reading, listening and viewing) it suggests that instead of extending learning from formal into personal learning spaces, learners should be encouraged to draw on informal learning experiences to extend learning opportunities in formal…

Traditional techniques used in English pronunciation courses such as minimal-pair drills, reading out loud, and practicing isolated sounds slowly with a monotone voice have questionable effectiveness due to limited time and students' ability. This article describes a project to overcome such limitations by requiring learners to dub a short movie…

Aimed at fostering student engagement using remote communication tools to restructure language teaching, the "Newcastle Calls" project was piloted in early 2020, providing Newcastle University's Italian language students at intermediate level with a chance to be involved in the production of authentic material. Thanks to technology, they…

This study aims to find out the student responses in enhancing new vocabulary through subtitled English Movies. And the research question is what are students' responses in enhancing new vocabulary through subtitled English movies? to achieve this objective, the study employed a quantitative method. The data were obtained from the questionnaire.…

This study aims to find out the student responses in enhancing new vocabulary through subtitled English Movies. And the research question is what are students' responses in enhancing new vocabulary through subtitled English movies? To achieve this objective, the study employed a quantitative method. The data were obtained from the questionnaire.…

The relationship between second language (L2) learners' orthographic vocabulary knowledge and extensive reading is quite well researched. However, the way phonological vocabulary knowledge and extensive listening/viewing interacts remains not so well investigated. The current study examines the effect of extensive viewing of English movies…

Although millions of EFL learners benefit from watching subtitled/captioned movies and TV shows in non-instructional settings, one almost untouched area is the development of strategies in benefiting from film scripts and their translated versions as well as audio language-subtitle combinations. This paper reports research subsequent to the…

Purpose: This study aims to examine the effectiveness of bilingual learning strategies designed to support Chinese undergraduate business students facing significant learning challenges in an Australian university capstone curriculum delivered at their Chinese university. These challenges include the students' difficulty understanding…

Research in the field of second language acquisition indicates that exposure to subtitled movies as comprehensible input generally enhances the acquisition of vocabulary. This paper reports on an experimental study which seeks to explore the effects of using subtitled movies on the vocabulary acquisition of English for Specific Purposes (ESP)…

This book brings together current thinking on informal language learning and the findings of over 30 years of research on captions (same language subtitles for the deaf and hard-of-hearing) to present a new model of language learning from captioned viewing and a future roadmap for research and practice in this field. Language learners may have…

This article reports on the ways of incorporating paintings, posters, and film into an advanced German content- and language-integrated course called "Green Germany." It demonstrates how these visual media can be employed for enriching the exploration of various aspects of the course's environmental themes. In line with the research on…

The purpose of this study was to investigate the effects of using Spanish captions, English captions, or no captions with a Spanish language soundtrack on intermediate university-level Spanish as a Foreign Language students' listening/reading comprehension. A total of 213 intermediate (fourth semester) students participated as intact groups in the…