Human interaction is fundamentally about shared understanding, created when interlocutors engage with one another around their own intended meaning and the intended meaning of others. Pragmatics is at the core of this interaction. The fields of computer-assisted language learning (CALL) and the teaching and learning of interlanguage pragmatics…

The computer-assisted language learning (CALL) field seems to change overnight with new technological affordances. Blake revisits his 2000 "LLT" article on computer-mediation communication (CMC) in order to reflect on how the field has examined this topic over the past decade or so. While the Interaction Hypothesis continues to guide…

A high variability phonetic training technique was employed to train 26 Mandarin speakers to better perceive ten English vowels. In eight short training sessions, learners identified 200 English vowel tokens, produced in a post bilabial stop context by 20 native speakers. Learners' ability to identify English vowels significantly improved in the…

This study focuses on the computer-aided analysis of interlanguage errors made by the participants in the telematic simulation IDEELS (Intercultural Dynamics in European Education through on-Line Simulation). The synchronous and asynchronous communication analysed was part of the MiLC Corpus, a multilingual learner corpus of texts written by…

Despite the spread of reliable desktop audio and videoconferencing facilities, some CMC-based projects still rely on asynchronous written environments, if only because of the temporal constraints of synchronicity (Guichon, 2009; Develotte, Guichon & Vincent, 2010). Yet speaking is usually the skill students most need to improve when learning a…

For several decades, research in instructed second language acquisition (SLA) has focused on identifying the facilitative role that interaction plays in second language (L2) development (e.g., Gass, 1997; Long, 1996; Pica, 1996). Within this area of interest, a considerable amount of attention has been directed toward the feedback that learners…

This article describes the development and evaluation of a computer-assisted language learning approach which integrates a finite state dialogue engine with an animated pedagogical agent. The design of the request game is theoretically motivated by interlanguage pragmatics and Long's Interaction Hypothesis. The tutoring system creates a venue in…

Teaching English became a professional and academic field from a half century ago. Many researches for teacher education and teacher training have been conducted in order to raise the English as well as the foreign language trainers' knowledge and capabilities in carrying out effective lessons in classroom. During second millennium of speedily…

This study investigates the value of online enhanced corrective feedback for non-native speakers of English from (1) the quality of their interaction online, (2) their perceptions, and (3) the challenges encountered. Online enhanced feedback is an online peer tutoring technique that was developed from Negotiated Meaning and used by native speakers…

Describes the three-tiered error annotation system designed to annotate the "French Interlanguage Database" (FRIDA) corpus. The research took place within a project that aims to produce a learner corpus-informed computer assisted language learning (CALL) program for French as a foreign language. (Author/VWL)

Fifty intermediate second language Spanish learners were asked to carry out networked discussions in pairs during their lab time using a synchronous chat program that records all textual entries. Findings suggest that computer mediated communication (CMC) can provide many of the alleged benefits ascribed to the Interaction Hypothesis, but with…

Tested the hypothesis that synchronous computer-mediated communication (CMC) can indirectly improve second language oral proficiency by developing the same cognitive mechanisms underlying spontaneous conversational speech. Findings show a significant difference between the experimental and control groups oral proficiency development with…

Gives a short grammar of the Lisp computer language. Presents an introductory English parser (Simparse) as an example of how to write a parser in Lisp. Lists references for further explanation. Intended as preparation for teachers who may use computer-assisted language instruction in the future. (LMO)

Based on the statistical regularity of certain error types, an interlanguage grammar could be devised and applied to develop an intelligent computer tool, capable not only of identifying the typical errors in L2 student writing, but also of making adequate corrections. The purpose of the corrections is to make the student aware of the language…

This journal is intended to be a vehicle for professional communication, discussion, and debate in the field of foreign language education, with a special emphasis on the instruction of adults in both commonly taught and less commonly taught languages, for functional purposes, in an intensive setting. Topics in this volume include the following:…