As with all learners, English learners (ELs) require more than basic reading and writing skills to successfully engage with rigorous academic content, progress through school, and be fully prepared for postsecondary education and careers. ELs must be able to access grade-level content while simultaneously developing proficiency and autonomy in…

The instructional programs educators design to help English Learner (EL) students work toward English proficiency look different in schools across the United States. This is due in part to the variety of approaches K-12 educators take to important questions such as: Should the program foster bilingualism or focus solely on English? Should ELs…

This book offers an evidence-based guide to EAL for everyone who works with multilingual learners. It provides a concise, helpful introduction to the latest research underpinning three key areas of EAL practice: (1) How children acquire additional languages? (2) How language works across the curriculum? and (3) How you can establish outstanding…

The ACTFL Proficiency Guidelines are descriptions of what individuals can do with language in terms of speaking, writing, listening, and reading in real-world situations in a spontaneous and non-rehearsed context. For each skill, these guidelines identify five major levels of proficiency: Distinguished, Superior, Advanced, Intermediate, and…

Commissioner's Rules Concerning the State Plan for Educating English Language Learners (ELLs) states that all school districts that are required to provide bilingual education and/or English as a second language (ESL) programs establish and operate a Language Proficiency Assessment Committee (LPAC). The LPACs are charged with reviewing all…

The "TESOL Technology Standards" are applicable in a wide range of contexts: foreign language, second language, child, teen, adult, higher education, vocational education, language for specific purposes, and fully online programs; and in settings with low, medium, or high resources and access to communication technologies. Students, teachers,…

Students continually ask, "Does this count?" "Is this on the test?" They want to know how they'll be evaluated. Discover how to answer these questions in ways that shape student learning and keep teaching focused on what really matters. Written by language expert Paul Sandrock, this superb manual clarifies precisely what…

Discusses the benefits of short answers and how they differ in German and English. Provides hints on how to teach students to produce reduced answers that are grammatically acceptable in spoken German. (EKN)

Describes the Strategic Interaction Approach, which is built around the use of scenarios, rather than a grammar syllabus, and requires students to work through communication problems. Discusses its usefulness for short term courses aimed toward training professionals to gain working knowledge in specific fields. (EKN)

The ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) Performance Guidelines for K-12 Learners expand on the second language proficiency guidelines established in 1982 by focusing on second language use by students who participate in elementary, middle, and high school foreign language programs. Unlike adult language users, K-12…

Methods to contextualize tests in the four skill areas of listening, reading, writing, and speech are described. The roles of grammatical and lexical cues, recording semantic details, cloze adaptation, comprehensive questions, logical continuation items, global classification, and sociolinguistic factors are examined in relation to test formats.…

Discusses the differences between language-centered teaching and learning-centered teaching methods with reference to recent trends in language program and syllabus design and innovative proposals. Also considers the reasons for the adoption and influence of methods. (SL)

This standard course of study for North Carolina public schools establishes competency goals and objectives directing the teaching and learning of foreign languages in North Carolina. It is a flexible guide to instruction, emphasizing what students should know and be able to do as they progress through various levels of proficiency and ultimately…

Outlines an oral interview format and scoring system for use with foreign language students during their first and second semesters of language study. (EKN)

Examines the nature and extent of foreign-language competence desired for graduate English majors and the degree to which such expectations can be met by the regular two years of language study. Suggests that the foreign-language requirement needs a new orientation and new sign-posting through more appropriate testing instruments. (KEH)