This article describes the ways in which study abroad experiences in international settings may help language teachers develop linguistic and cultural consciousness that ideally influence pedagogical practices in their home teaching contexts. Drawing upon the framework of critical multilingual awareness (CMLA; García, 2017), we describe three…

This work reports, from a qualitative research perspective, the development of an English Corner project for a preschool Children's House classroom in central Mexico over the course of a 3-year period. It shows the transition of a language specialist over six consecutive periods of work, from a traditional understanding and practice of teaching…

In this article I introduce a framework that centers indigenous educational sovereignty in university-school partnerships. Developed from collaborative work with Indigenous Maya families who are migrants from Yucatan, Mexico, the framework operates from an understanding that Indigenous parents have knowledge that is important for their children to…

Consider the oyster. Like all good metaphors, it has done some morphing since the days of Shakespeare's "Merry Wives of Windsor." Newer bands of shell material have repainted the mollusk metaphor, transforming it from ostracism, opportunism, and exploitation to openness, opportunity and exploration, and thus an apt symbol for the…

This preliminary study investigates the acquisition of second language phonology with respect to two variables: immersion in a target language community, and explicit instruction in the form of a phonetics/pronunciation class. Specifically, the research examines the second language acquisition (SLA) of specific properties of the Spanish phonology…

The 23rd EUROCALL conference was held in Cyprus from the 24th to the 27th of August 2016. The theme of the conference this year was "CALL Communities and Culture." It offered a unique opportunity to hear from real-world CALL practitioners on how they practice CALL in their communities, and how the CALL culture has developed in local and…

Describes the experience of 11 Michigan bilingual teachers attending an immersion program in Mexico involving 15 days of intensive seminars dealing with Mexican history, geography, mythology, folklore, politics, and education. (CB)

Outlines the findings from a series of interviews examining Mexican attitudes toward learning and teaching English conducted in Guadalajara, Mexico in 1986. Includes five tables. (MD)

Describes a two-week Mexican immersion program for teachers including language instruction, homestays to enhance language and cultural development and a course focusing on the systematic exploration of how to integrate authentic materials into daily instruction. Results suggest that the program was successful in preparing teachers to meet the…

In spite of political pressure, bilingualism is emerging as a strategy for improving the academic achievement of all students. Two-way bilingual or dual-language programs integrate language-minority and language-majority students for instruction in two languages. Site-based decision making has enabled schools in cities that border with Mexico to…

Searching for additional bilingual-crosscultural teachers, the California State University (CSU) system plans to combine teacher education and the CSU International Programs approach. Basic elements of this program are: (1) intensive study of Spanish and immersion in a Spanish-speaking milieu; (2) a living experience in the Mexican culture; (3) a…

A collection of essays contains articles on content-based foreign language courses at three levels (beginning, intermediate, advanced) and on foreign languages across the curriculum, including: "Content-Based Instruction: From Theory to Practice" (Stephen B. Stryker, Betty Lou Leaver); "Content-Based Instruction in a Basic Russian…