The learning of English can help learners to not only understand and enjoy cultural products of the target language community, but also allows them to share what they enjoy in their own language community, or other communities to which English grants them access, with the world. Fansubbing, or the amateur production of multilingual subtitles for…

A number of studies have shown that second or foreign language learners can acquire vocabulary through reading. The aim of the study was to investigate (a) the effects of reading an authentic novel on the acquisition of 3 aspects of word knowledge: spelling, meaning, and collocation; (b) the influence of reading on the acquisition of partial and…

Adult English-L1 (n = 20) and English-L2 (n = 32) experimental groups were given a novel containing nonce words to read within two weeks to investigate whether the reading of fiction can induce a state of incidental vocabulary acquisition. After reading, an unexpected meaning recall translation assessment measuring acquisition of 49 target nonce…

Previous studies have shown that intentional learning through explicit instruction is effective for the acquisition of collocations in a second language (L2) (e.g. Peters, 2014, 2015), but relatively little is known about the effectiveness of incidental approaches for the acquisition of L2 collocations. The present study examined the incidental…

This study examined the extent to which 40 students enrolled in upper level foreign language literary/cultural studies content courses showed evidence of incidental language learning over the course of a semester. Students completed a cloze passage and provided both writing and speaking samples at the beginning and end of the semester. In…

In this paper the incidental language acquisition of 11-year-old Flemish children (n = 30) who have not received any formal English instruction is investigated. The study looks into children's English proficiency and the learner characteristics that can be associated with it. In order to measure the children's English proficiency, a receptive…

This study investigated whether enhanced extensive reading contributed to significant gains on the incidental acquisition of English prepositions. English as a Foreign Language (EFL) secondary school students in Korea ("N" = 12) received enhanced extensive reading instruction for one semester in an after-school program. Pre-and…

This study aimed to determine the degree of metaphorical meaning acquisition reflected in the ratings of Mental Lexicon Organizations (MLOs) namely subordinate, compound and coordinate; and to explore the interaction effects of the self-regulating capacities and age on the ratings. The method is quantitative. 261 out of 1,278 students of English,…

In this study, the effect of freedom of reader choice on the incidental acquisition of vocabulary was investigated in English as a Foreign Language (EFL) reading classes. Despite advocating free extensive reading as a means of obtaining a native-like L2 vocabulary,existing studies investigating the incidental acquisition of vocabulary have not…

The present study focused on using the MoodleReader to promote extensive reading (ER) in an Iranian EFL context, emphasizing its effect on students' incidental vocabulary acquisition. Thirty eight Shiraz University sophomores were assigned to experimental and control groups. The experimental group used the MoodleReader for their ER program, while…

We investigated how long-term retention of new words was affected by task type, number of word occurrences in the teaching materials and the combination of the two factors. The tasks were: reading a text with occasional Focus on Form when learners used dictionaries (T+F), or reading a text with Focus on Forms, i.e. word focused exercises (T+Fs).…

The present study, by use of questionnaire and vocabulary tests, has investigated the foreign language vocabulary learning situation of 481 undergraduates in terms of their perspective of vocabulary learning, strategy use and vocabulary size. Based on the questionnaire investigation and vocabulary level tests, the characteristics of the subjects'…

The present study investigated the relationship between L2 incidental lexical gain during reading and the variables of clause type and word saliency. Lexical gain was defined as gain of grammatical class and word meaning and was compared for target items in dependent and independent clauses. Word saliency was a measurement of the learners'…