The article introduces triangulation to converge evidence from corpus and experimental data, by means of two case studies in second language (L2) learners of Greek. The first case study investigates the acquisition of gender agreement, while the second probes the development of relative clauses. In both studies, findings from the corpus are tested…

In Automated Essay Scoring (AES) systems, many previous works have studied group fairness using the demographic features of essay writers. However, individual fairness also plays an important role in fair evaluation and has not been yet explored. Initialized by Dwork et al., the fundamental concept of individual fairness is "similar people…

Can a single adjective immediately influence message-building during sentence processing? We presented participants with 168 sentence contexts, such as "His skin was red from spending the day at the …" Sentences ended with either the most expected word ("beach") or a low cloze probability completion ("pool"). Nouns…

"Wh"-phrases in Mandarin have an interrogative (like English "what") and an indefinite (like English "a/some") interpretation. Previous comprehension studies find that children can access both interpretations around 4.5 years old; studies with younger children focus on production and find that children between 2 and…

Certain structures are particularly challenging for children. Explanations of such challenges reference both grammatical development and processing capacities. This study concerns production-specific considerations. Sixteen adults and 72 children from ages 3;01 to 8;11 participated in an experiment designed to elicit imitation of one-, two-, and…

Embedded questions (EQs) are islands for filler--gap dependency formation in English, but not in Norwegian. Kush and Dahl (2022) found that first language (L1) Norwegian participants often accepted filler-gap dependencies into EQs in second language (L2) English, and proposed that this reflected persistent transfer from Norwegian of the functional…

Prediction in language comprehension has become a key mechanism in recent psycholinguistic theory, with evidence from lexical prediction as a primary source. Less work has focused on whether comprehenders also make structural predictions above the lexical level. Previous research shows that processing is facilitated for syntactic structures which…

This article reports on an experimental study on the acquisition of prepositional relative clauses in second language European Portuguese by Chinese native speakers. It focuses on the role of resumption, mandatory in prepositional relative clauses in Chinese (the native language of the learners) and non-conventional in European Portuguese (the…

This study attempts to explain a systematic phenomenon that has been described in interlanguage grammars crosslinguistically: Null-Prep, which consists of omitting the obligatory preposition in certain movement constructions. We propose that Null-Prep is not related to lack of knowledge of "wh"-movement, as previously assumed, but to…

This study investigates whether re-thinking the separation of lexis and grammar in language testing could lead to more valid inferences about proficiency across modes. As argued by Römer, typical scoring rubrics ignore important information about proficiency encoded at the lexis-grammar interface, in particular how the co-selection of lexical and…

This study investigated the constructs underlying second language (L2) word association (WA) with regard to three dimensions of lexical competence--size, organization, and accessibility--and the lexical performance of speech. One-hundred and thirteen Japanese learners of English completed a computer-delivered oral WA task along with three…

Using a lexical decision task, Wolter and Yamashita (2015) showed that collocations that exist only in L1 but not in L2 were not processed faster than collocations that only exist in L2 but not in L1 or a random combination of two words. This result seems to support the age/order of acquisition effects (Carroll & White, 1973) over Jiang's…

Reference production is often studied through single dimensions of contrast (e.g., "tall glass" when there are one or two glasses of varying height). Yet real-world communication is rarely so simple, raising questions about the factors guiding more complex referents. The current study examines decisions to mention set relations (e.g.,…

Speakers typically design definite referring expressions to uniquely identify the intended referent with respect to the alternatives in the referential context, and addressees interpret these expressions with respect to the contextual alternatives. Although it is clear that the relevant context includes entities in the immediate context, less…

The purpose of this work is to determine how widely and in which semantic and morphologic categories, word associations are used by children. There is no study about word associations children use in the acquisition of Turkish as their mother tongue. Participants of the current research consisted of a total of 90 kids between 4.0 and 6.0 years of…