Reasons for which children of Bhutan learn English better than their native language, Dzongkha, are explored, including the overall language situation in Bhutan and its economic and cultural influences. Recommendations are made for increasing the learning and use of Dzongkha while retaining English in the school curriculum. The spread of English…

The Navajo Nation wants a 2-year Navajo language requirement for regional colleges. At the same time, literacy in academic English is required for Navajo students wishing to enter the sciences, medicine, and law. The difficulties students face as they make the transition from English to Navajo and from Navajo to English are described. Four…

Using comparative data from two Navajo community-school contexts, this article details the conditions within these and similar contexts that enable schools to authentically use and validate the local language. Six social engineering strategies are presented as a means to build dual-language programs. (seven references) (MDM)

Discusses the ways in which various American Indian community schools and programs have addressed the concept of language and cultural maintenance and renewal, focusing on the role of bilingual programs, classroom interactions, community involvement, and indigenous teachers. The perspectives of the Yupik Indians on indigenous education are…

A Senate committee received testimony supporting reauthorization of the Native Hawaiian Education Act as part of reauthorization of the Elementary and Secondary Education Act (ESEA). In the previous week, the House of Representatives had narrowly defeated an effort to delete the Native Hawaiian Education Act from ESEA reauthorization. The Native…

This regional dossier aims to provide concise, descriptive information and basic educational statistics about minority language education in a specific region of the European Union--the southern part of the Austrian province of Carinthia. Details are provided about the features of the educational system, recent educational policies, divisions of…

This regional dossier aims to provide concise, descriptive information and basic educational statistics about minority language education in a specific region of the European Union--the northwestern part of the German state of Schleswig-Holstein. Details are provided about the features of the educational system, recent educational policies,…

A companion to a 1997 national directory, this southwestern regional directory focuses on resources for educators of K-12 American Indian students in Arkansas, Louisiana, New Mexico, Oklahoma, and Texas. Organized by subject or type of resources available, each entry lists the name of the organization or project, contact information, and a brief…

Decades of research document the powerful academic and socio-affective benefits of a strong home language base and affirmation of home language and culture as a valuable resource. This article explores the implicit challenges, daily realities, opportunities, and practical implications of incorporating language and culture into classrooms as they…

An illustrated vocabulary presents approximately 275 Yurok words organized topically from the Indian perspective to demonstrate the relationship between Yurok Indians and their social and natural worlds. English terms arranged alphabetically within each topic have two accompanying Yurok entries--one a Unifon spelling, the other having syllable…

Part of a series of materials in Hupa and English, this speller was developed by adult Hupas studying their native language for use by elementary students also studying the Hupa language. The speller begins with a Hupa Unifon alphabet chart giving all of the symbols used to reproduce the most simple version of the sounds in the Hupa language.…

Various worksheets to teach basic Hupa language--simple phrases and the vocabulary for animal names and family relationships--are presented in this guide. The introduction notes that materials have been used successfully with students in grades 4 through 8 and that the Hupa language is being taught within the context of traditional Hupa culture.…

Conference papers examine efforts by Indigenous communities, particularly Native American communities, to maintain and revitalize their languages. The 27 papers are: "Ko te reo te mauri o te mana Maori: The Language Is the Life Essence of Maori Existence" (Te Tuhi Robust); "The Preservation and Use of Our Languages: Respecting the…

Those who work in the field of preserving Native American languages are an assortment of individuals who come to the work as a central career (linguists), through family heritage (fluent speakers), or through a developed passion (language learners). This paper examines the field from the perspective of R. Wayne Pace, Phillip C. Smith, and Gordon…

This regional dossier aims to provide concise, descriptive information and basic educational statistics about minority language education in a specific region of the European Union--the South of France. Details are provided about the features of the educational system, recent educational policies, divisions of responsibilities, main actors, legal…